Trippin’

2. Juli forlot vi Golden og satte kursen mot Vancouver. Hadde sagt hade til vertsmor, Tianna og Risa to dager før (siden de skulle på ferie) og tok turen innom Josh og Liza for å si hade på morgenen. Tror aldri jeg har grini så mye i løpet av så få dager.. Får en klump i halsen bare av å tenke på det.

I Vancouver viste jeg mamma, pappa og Henrik det meste jeg hadde sett med Bettina; Stanley Park, Gas-Town osv. Vi var også innom Granville Island, en liten bydel som egentlig bare bestod av markeder.

IMG_0474 IMG_0498 IMG_0522 IMG_0534 IMG_0538 IMG_0547 IMG_2886 IMG_2995
Natives som satt på gata og laga kunst.
IMG_3050 IMG_3079 IMG_3100 IMG_3102

Etter tre dager i Vancouver satt vi kursen mot Vancouver Island og Tofino. På morgenen denne dagen fikk jeg en ekstremt sørgelig beskjed, men det passer seg ikke å skrive om det i dette innlegget. Sannsynligvis vil jeg skrive om det en annen gang.

Tofino er en liten surfeby helt på vestkysten av Vancouver Island. Originalt var det mye natives der, og derfor var det også totempåler overalt. Det var mye tåke, og litt kaldere enn i Vancouver (der var det over 30 grader hver dag), men ble utrolig fascinert av den knøttlille byen. Det var surfere og surfebutikker overalt, vi gikk fine turer i skogen og så flere ørner. Ganske så kult, i grunn.
IMG_0578 IMG_0599 IMG_0648 10524176_10202331939356205_1234776245_nIMG_0665 IMG_0680 IMG_0684 IMG_0718redigert IMG_0744 IMG_0766 IMG_0787 IMG_0806 IMG_3274 IMG_3415

Vi var i Tofino i to dager, før vi dro videre til Victoria. Her var vi kun en natt, noe som egentlig var litt dumt. Finere by skal du lete lenge etter. Utrolig idyllisk med stor havn, masse blomster og trær, fine bygninger og natives som satt på gata og lagde og solgte egen kunst.

IMG_0821 IMG_0836 IMG_0845 IMG_0857

Dagen etter tok vi ferja til USA og Seattle. Ble møtt av en overoppheta by og et overoppheta hotellrom. Seattle var en fin by, men skulle gjerne hatt en natt lenger i Victoria istedenfor tre dager i Seattle. Vi utforska downtown, et giga kjøpesenter, flymuset, krigsmuseet og til slutt Seattle Space Needle.

IMG_0862 IMG_0887IMG_0892 IMG_0894 IMG_0918redigert
Den fjerde kvelden med fantastisk solnedgang på rad. Vi var så utrolig heldige med været!! Selv om det var litt vel varmt med 35 grader hver dag..
IMG_0913 10544807_10202360244743822_1174824760_n
En fin løpetur kl 7 på morran i Seattle. Var 25 grader allerede da!
IMG_0966
Det gamle Air Force 1
IMG_0967 IMG_0990 IMG_1009 IMG_1032 IMG_1000 IMG_1054 IMG_1075 IMG_1095
Seattle Space Needle
IMG_5943

Etter Seattle kjørte vi tilbake til Canada og hadde en natt i Kamloops. Nok en glovarm dag, så vi tilbrakte ettermiddagen/kvelden på stranda. På veien tilbake til Golden, dagen etter, stoppa vi i Revelstoke. Dessverre hadde begge de sveitsiske vennene mine allerede dratt.. Fikk heldigvis en del tid med flere av de canadiske vennene mine, i Golden, på kvelden!

Den siste kvelden min i Canada………….

IMG_5964
Rochelle
IMG_5966
Josh og Colin
IMG_5972
Josh, Scott og Jen
IMG_5973
Jen
IMG_5974
Scott, Josh, Jen, Colin

 

Begynner å gråte bare av å se på disse bildene. Savner canadierne mine så masse.

Advertisements

Canada day +

Hvem skulle trodd jeg kom med flere innlegg så raskt? Ikke jeg, hvertfall.

De siste dagene i G-town tilbrakte jeg med mine foreldre. Vi gikk flere turer, bada og jeg viste dem rundt. Resten av tia tilbragte jeg med venner rundt om i området.

En av dagene gikk vi tur til Mount 7. Vi brukte vel ca 1,5 time opp til toppen, noe av det bratteste jeg har gått opp noen gang!! Helt enormt! På toppen var det utsikt over hele byen og resten av dalen. Siden jeg ikke hadde vært der før selv, men hatt lyst til det lenge, var det gøy å gjøre det rett før jeg forlot byen i mitt hjerte.

IMG_0367IMG_0371IMG_0376IMG_0379IMG_0380redigertIMG_0385redigertIMG_0393IMG_0394redigertIMG_0396IMG_0398redigert

Vi tok også turen innom Banff, Lake Louise og Morraine Lake. Flere gåturer, sightseeing og også skimting av to-tre bjørner. Du kan tro det ble liv i leiren når vi satt i bilen og tok close-up bilder av ekte Canadisk brunbjørn!

10461496_10202285090305008_1124723982_o 10490283_10202297389132471_176847751_nIMG_2434 IMG_2439_b IMG_2445 IMG_2458 IMG_2486 IMG_2504 IMG_2515
1. Juli var Canada Day med den årlige pannekakefrokosten på torget, samt et løp. Selvfølgelig løp mamma, Henrik og jeg det… Haha. Etterpå dro vi til Cedar Lake, før det var fyrverkeri og Canada Day-fest på the Flats (for ungdommen, hehe).

IMG_2545 IMG_2558 IMG_2801 IMG_2818 IMG_2822 10474636_10202303562646805_207719447_n
En siste, lille, kjøretur med Scotty
10008612_10202304436108641_1242709120_n
Meg, Jen og Joshua. Alle med Darkside-gensere, støtter jo de lokale butikkene.
10521486_10202304436388648_566804635_n
Glenn
10529408_10202304359786733_390111198_n
Scott
10516999_10202305976907160_61903515_n
Josh

Dagen etter var det tia for å forlate Golden og dra på rundreise på vestsia av the Rockys. Det var trist å si hade til alle de jeg visste jeg ikke kom til å se igjen… men godt å vite at jeg skulle få en siste natt i G-town på veien tilbake til Calgary!

Var veldig mange steder, og tok ekstremt mye bilder, de siste 10 dagene, så det får vente til en annen gang :)

Em over og ut

Prom etc

Wow. Det er desember, og jeg må ærlig innrømme at jeg helt hadde glemt at det eksisterte en blogg der ute. Jeg har det travlere enn noengang; skole, lekser, prøver, innleveringer, trening, sosialisering, jobbing og revy-øvelser tar mye tid! De få gangene jeg ikke har noe å gjøre, velger jeg heller å slappe av enn å skulle «stresse» med å blogge. Egentlig har det vel mer å gjøre med at jeg helt hadde glemt det, haha..

Det er fantastisk godt å være tilbake i norsk hverdag. Det er mye lettere nå enn det var i september, en av grunnene er nok at jeg alltid gjør noe. Allikevel får jeg noen «tilbakeslag», der jeg bare skulle ønske jeg var i Canada igjen. Savnet er ofte stort når jeg har mye å gjøre på skolen, og spesielt hvis det er noe jeg ikke får til (som feks kjemi, hehe). I tillegg savner jeg vennene mine veldig mye. Jeg har så fantastisk flotte og fine venner her i Norge!!! Men jeg skulle ønske vennene jeg fikk på utveksling også kunne være en del av hverdagen min; ikke bare via facebook, skype og snapchat.

Det er evigheter siden sist gang jeg skrev, og da lova jeg at jeg skulle komme med mer om den siste tia mi i Canada. Da er det vel bare å kjøre på, da!

Dagen etter Grad var det prom, noe jeg hadde sett frem til i evigheter. Dessverre var det også den siste dagen jeg så to av mine aller aller beste venner, Teresa og Fridi. Prom var kjempegøy, og det var også after-partyet på gården til Jacob! Allikevel var det liksom noe som ikke stemte… kjente savnet av jentene veldig godt utover kvelden/natta!

collage2
Noe av det vondeste jeg har opplevd.

jhjh
1) «The Last Lap». 2) Meg, Liza, Sayoko og Nathan. 3) Meg og LizaIMG_2239
IMG_2281redigert
Meg og min fine fine lillebror, Eagles Eye <3
Prom2014-007
Famjamen <3
Prom2014-083
Meg, Josh, Liza og Erik
IMG_2290redigert
Piper, meg og Liza
Prom2014-249
Meg og min fine, fine vertssøster, Tianna!
Prom2014-270Prom2014-266IMG_2261redigert10479473_10202279393202584_1477043314_n
Selfie i Gondolen, haha! Colin, Josh, meg, Liza, Piper, Levon og Natasha

Prom startet med at alle ankom skolen, og gikk «the last lap» inne. Deretter ble det mye bilder, før vi dro opp til KHMR. Vi tok gondolen opp på toppen til Eagle’s Eye. Der har jeg tilbrakt så mange fantastiske vinterdager, og det var veldig veldig fint å se fjellene sommerstid også! Etterpå dro vi ned til bunn av skianlegget, der det var middag, «just dance» og mye gøy. På kvelden dro vi til Jacob, der det var rigget i stand til stor fest. Som egentlig varte helt til neste morgen, da fikk vi servert pannekaker.. haha.
10474551_10202283008172956_768840918_n
Gutta krutt! Ben, Aidan, Levon, meg, Josh, Thomas og Joshua
10482727_10202283013373086_472941059_nredigert
Larisa, meg og Logan
10487822_10202283016053153_1805090531_nredigert
Em & Em
10510276_10202283004892874_2127897487_n
Aaron, Joshua, Scott og Sara

Dagen etter prom tok mamma, pappa, jeg og Henrik turen til fantastiske Emerald Lake. Vi gikk tur rundt hele, ca 5 km, og bare kosa oss.

IMG_2319 IMG_2320 IMG_2334 IMG_2365

Fortsettelse følger….

Grad ++

Plutselig har det gått opp for meg at det er akkurat en måned siden jeg snart skulle poste mer. Det er vel kanskje på tide å fortelle litt om de siste ukene mine i Canada, legge ut litt bilder, dele litt følelser.. Jeg vet jeg kommer til å angre seinere på at jeg ikke har prioritert dette mer, jeg kommer til å angre den dagen jeg vil lese gjennom blogginnlegga mine og gå gjennom alle fine minner, bilder og følelser. Og det blir jo ikke det samme når jeg skriver det tre måneder etterpå. Midt oppi alt av masse skolearbeid, nye inntrykk og venner, skoletur til Frankrike, jobbing, trening og sosialisering har ikke bloggen blitt prioritert. Og det kommer den ikke til å bli fremover heller. Men jeg skal i det minste prøve å få postet det jeg føler at jeg må. Når jeg får tid.

For å være helt ærlig husker jeg ikke hva jeg gjorde i tiden mellom the Award Ceremony og da mamma, pappa og Henrik kom. Etter bildene å dømme var jeg bare med venner og vertsen. Og etter bildene å dømme var det en god tid. Hadde hvertfall en superkoselig siste BBQ kveld med kjernecrewet av internationals, vi så mye på fotball VM, og hang rundt downtown.

IMG_0027redigert IMG_0196 IMG_0208redigert IMG_9571 IMG_9916 IMG_9935 IMG_9975 IMG_9976 IMG_9997redigert

 

Plutselig var mamma og pappa her, og gleden over å se dem igjen kan ikke beskrives. Jeg husker bare jeg gråt. Enromt mye. Det var så utrolig deilig å bare kunne holde rundt dem, klemme dem, høre stemmene deres i virkeligheten. Tianna filmet når de kom kjørende opp innkjørselen, og jeg begynner fortsatt å gråte av å se det nå. Det var helt sykt.

Den første dagen viste jeg dem selvfølgelig området, og vi spiste lunsj downtown. På kvelden var det Graduation på skolen, så jeg dro dem med meg opp dit også. Var utrolig fint å se alle vennene mine ha Graduation, men skulle virkelig ønske jeg hadde fått lov til å være en del av det! Fikk tatt mange finer bilder med mye fine mennesker (egentlig ble de fleste bildene ganske stygge….), før vi på kvelden dro en tur på Tim’s og MC’s.

10340125_10202275211378041_1984411165076181882_n
Meg og Kamber
10377241_10202275207697949_6126835486114247236_n
Meg og Larisa
10419433_10202275200697774_9184482128743971188_nredigert
Glenn, Teresa, meg, Liza, Sayoko, Anselm, Korbi, Fridi10423270_10202275219978256_9013805645679727261_nredigert
Fridi, meg, Erik, Liza, Rahul, Teresa, Glenn
10494665_10202275197137685_3061542496406992633_n
Romy, Jasmine, Jazzy, Jen, Teresa, meg, Liza, Fridi
10531150_10202330819328205_643117030_n
Meg og Josh
10401398_10202275218578221_4487121883295287388_n
Meg og Kelsee
10501319_10202275234578621_1942512329_n
Styggeste og fineste crewet hehe
10505917_10202275053174086_1479914367_o
Rillern med Rochelle

 

Det ble litt mye dumme størrelser på bildene på slutten her. Sånn går det. Dette får være nok for denne gang. Vi snakkes snart (tror jeg?).

 

Tilbake i Gamlelandet

Det er vel kanskje på tide at jeg gir livstegn fra meg. I dag er det akkurat en måned siden jeg kom hjem til Norge, jeg har begynt på skolen igjen og livet er tilbake omtrent som det var før. Det er mange tanker som flyr rundt i hodet mitt når jeg sitter her og skriver. Hvordan skal jeg forklare hvordan det var å komme hjem igjen? Hvor mye detaljer skal jeg nevne? Skal jeg virkelig fortelle hvor miserabelt, men samtidig fantastisk, det er å være tilbake?

Selv om jeg hver dag bearbeider tankene mine om hvordan det er å være hjemme igjen får jeg aldri satt de riktige ordene på det. Jeg kunne skrevet side opp og side ned, brukt timevis på å prøve å forklare i hvilken emosjonell berg-og-dalbane jeg har vært den siste måneden, lagt ut hundrevis av bilder og videoer, brukt tusenvis av sitater. Men det skal jeg ikke gjøre. For uansett hvor lang tid jeg bruker på å prøve å forklare hvordan det er hjemme igjen, er det ingen andre enn utvekslingsstudenter som vil forstå helt hva jeg snakker om. Og selv de vil ha problemer med å forstå akkurat hvordan det er for meg; for vi er alle så forskjellige, og vi har alle hatt det forskjellig, vært på forskjellige plasser, levd forskjellige liv. Jeg velger likevel å prøve å forklare litt, men det må gjøres gradvis og delvis. Jeg må begynne på begynnelsen, som også var slutten. Jeg må ta alt skritt for skritt, ettersom hva jeg klarer psykisk og etter hva jeg har tid til. For det tar lang tid å sette ord på de følelsene som var og er nå, og det er vanskelig for meg. Både fordi jeg savner alt og alle jeg hadde i Canada, men også fordi jeg ikke vil såre noen her hjemme.10524437_10202387817913134_1617478990_nredigert
Den neste tia skal jeg prøve å få lagt ut innlegg om den siste tiden min i Canada, og også den første tiden min her hjemme i Norge. Det kommer til å bli mye. Må nesten bare starte på det nå som det er streik, for det blir vel ikke så mye tid når skolen er i gang igjen. Gleder meg til å se igjennom alle bildene mine, huske alle de morsomme og gode tingene jeg gjorde med vennene mine – men jeg vet det også kommer til å være trist. Akkurat nå prøver jeg bare å fokusere på hvor fantastisk bra jeg hadde det. Alle de gode vennene jeg fikk, alle de gode opplevelsene, alt det bra jeg lærte om verden og meg selv. Samtidig klarer jeg også å se hvor utrolig bra jeg har det her hjemme :)

One Family From All Over the World

We had our farewell BBQ with just the internationals from Golden today, and it just gets more and more real that everything is over soon. I probably won’t write much the next days (maybe even weeks), because I have a lot of people to be with, say goodbye to and a lot of things to do and experience. One of my best friends leaves tomorrow, and another one of my best friends at Friday. This is sad. I just want to re-post what I just posted on Facebook, I am to sad to write anything else right now. (I’m still having a good time, though)

IMG_0124redigert

It’s incredible how well you can get to know someone in just a few days, weeks and months. I’ve had the privilege to get to know all of these amazing exchange students the 300 days I’ve stayed here in Canada, and it’s with sadness I now have to say goodbye to all of them. I want to thank several of you for being the best friends I’ve ever had, and all of you for being my family this year. I am so blessed and so lucky that I’ve gotten to know you all; you are all gorgeous people with great personalities, and I can’t wait to visit you guys all over the world! Thank you for all the good times, trips, memories and laughs! I’m gonna miss you so much<3 it’s not a goodbye, it’s a see you later:)

Award Ceremony & Farewell BBQ

Local time: Tuesday, 9:15 PM

Guess what? I have my summer holidays already!! The last few weeks we’ve had one day (each week) off because of the rotating teacher-strike. As the strike has been going on for four weeks, the teachers in B.C. now decided to do a complete lockdown. That means there will be no school the three last days (yesterday, today (Tuesday) and tomorrow), and all final exams are cancelled. The only finals we have to do are the provincials – what for me only means English 12 provincial exam! It is so nice and relaxing to know that I can use my next week to just have fun and hang out with all my friends, not having to study or worry about the final exams. Originally I would have had Physics 11, AP Calculus, History 12 and English 12 – but as I said, now I only have to do English. I’m happy happy happy happy (this means more time to watch the World Cup in Soccer, wohooo)

Yesterday (Monday) there was the annual Award Ceremony at the school. Everyone dressed up and gathered in the gym to receive their awards. It was a nice surprise when I saw my name at the receivers-list at GSS on Friday, so I was pretty eager to figure out what I was going to get an award for. The gym was decorated and nice, and the whole evening consisted of award distribution. There were awards from every single course you can take at the school, the Governor General’s Award (I think that’s a person who did very well on the finals last year? I’m not completely sure, hehe), Students of the Months, ROCKS Citizenship, Outstanding Improvement, Merit Awards, Athletic Awards, Harminder Jaswal Memorial Award – and so many more. Some of my friends got around 10 (!!) awards, I think almost half of the internationals got at least one, and I got awards for best in P.E. 12 (senior gym) and the Merit Award (for great/excellent in all my classes the whole year). Afterwards we took some pictures, and then I went to a restaurant with some friends for a nice round-up on the evening.

IMG_9619redigert
Liza, me, Teresa, Romy
IMG_9624redigert
Teresa getting her award for arts
IMG_9642redigert
Dary, Jasmine, Romy, Teresa, Jazzy, Liza
IMG_9675redigert
Santiago, me, Liza, Teresa
IMG_9685redigert
Me and Liza in our hallway
IMG_9702redigert
Joshua, Felix, me, Jonas
collage
1. Owen AKA papabear and his children, 2. Neal, me, Saje

Tonight we had our Farewell BBQ with the internationals at GSS and the hostfamilies. It was very bittersweet; such a nice evening, but still so sad to know that it’s a farewell BBQ. Can’t believe how fast the time goes. I’m home in 4 weeks. Right now I’m trying to live in the moment, just have fun and enjoy the time with my great host family and amazing friends.
IMG_9746redigert
Me and Glenn
IMG_9752redigert
Me and Teresa
IMG_9786redigert
Jonas, Felix, Teresa, Natalia, Liza
IMG_9798redigert
Markus, me, Jonas, Teresa, Felix
collageIMG_9880redigert
Me, my host mom and one of my host sisters

I am so blessed to have such a big family. Cause that’s how I see it, they’re all a part of my family. I’m so blessed.

Changes & Thoughts About Going Home

It’s June 6th. In no less than 21 days my parents and younger brother will arrive in Golden, and a few days later I’ll be leaving this beautiful town. In 38 days I’ll be leaving Canada. No one knows for how long. It’s all hooped.

As departure is sneaking up on me I feel more and more confused. I don’t know what I want to do or how things will be when I leave my new home. I’m so afraid that nothing will be like I’m used to in Norway; while I at the same time am hoping a lot of things have changed. I’m so afraid to leave everything I have here. My friends, my family, the mountains, the language, the school, the neat stores, the one small main street in town, KHMR, dangerous wild animals, the Canadians and their politeness, excitement over small things that didn’t mean anything at all back in Norway. Here and now, everything is so great and exciting; it’s all making my life so great and giving me so much joy.
20140306-235900.jpg
This whole year has given me so much. I’ve had both good and bad experiences, and even though I wish I was without some of the bad ones, I’ve learnt so much from it. Being an exchange student has changed me in every way possible. I appreciate so much more of the life I have back in Norway, I’ve realized the things I took for granted aren’t sure to be there forever. I’ve learnt to be more independent, more relaxed and my self esteem is also boosted a lot compared to when I left. There has been difficult times (especially around Christmas) where everything I wanted was to go back home, and it’s especially in times like that I realize how much I appreciate having my parents, my host mom, my host sisters and all my Canadian and international friends.20140527-182734-66454384.jpg1526117_10201310980432870_546332561_n1961825_10201631050314417_1942598721_o10363799_10202011561066948_448438813_nredigert
Coming to Canada all alone, without knowing a single person, was difficult. The first days were horrible and I remember I was a nervous wreck my first day at school. I soon realized that just sitting there and being shy wouldn’t work. As the Canadians didn’t come to me, I would have to come to them. I think having to take the initiative all the time, talking to strangers and inviting myself taught me more than anything this whole year; I’ve really been a give’r. I realized it isn’t dangerous to talk to strangers (even though all Norwegians live by Jante’s law) and that chatting to random people in the grocery store, at the bus, in the streets and at school actually is really nice. Hoping to get new friends I realized rumors and prejucide was the worst things to listen to, and by changing my way of thinking I met some of the nicest people I could ever meet. It really changed my perspective to the beaut.IMG_7254redigert
One of the things I found difficult in the beginning was that I’ve never been a very social person. I’ve always liked my time alone, even though I’ve loved hanging out with friends as well. I was always nervous to do new things and especially if I didn’t know how to do it. Here, I have tried to do everything I could and everything I’ve been invited to. Even though I sometimes am exhausted, I’m telling my self to say yes and to join my friends or family, because I know it’s not long until I won’t have the chance anymore. And just doing that for 9 months has changed me completely. Now I spend as much time as possible trying new things, getting new experiences and having fun with my friends. Saying ‘yes’ to «everything» has really given me a lot.20140306-235854.jpg
Bringing all of this that I’ve learnt back to Norway will be good. I’m more adventurous, more into volunteering and helping, I like trying out new things and I love talking to strangers. Being polite and asking about other peoples day is actually awesome and very interesting. Can we all try to change the world by doing that? I think it would help loads, just like a good ole double-double in the morning.

I really miss my family and friends in Norway and can’t wait to see them all again. My «problem» is that I know they will always be there waiting for me, while everything I have in Canada will be gone as soon as I board the plane in Calgary. And I never know when I will see and experience it all again, if I ever will.

I am so in love with Canada, I am so in love in Golden, I am so in love with the Canadians. I love them all so much. Who could ever believe it was possible to love a place and so many people this much? It’s insane, eh? Not really. It’s just the way everyone who is finishing an exchange year feel. And, you know what? I feel loved back as well.1898603_10201633887505345_1421232850_o1399212_10201873148966732_1210728702846950876_o10370532_10202069918885857_624210474_n10423417_10202130147591537_571130529_nIMG_9305

As a true Canadian, I’m finishing up with saying that I’m sorry if anyone misinterpret anything I’ve been writing here, I’m excusing my self for writing a lot, and I’ll just add pardon me into this sentence because it’s so normal to say.

Emerald Lake

Hi! (Local time: 9:42 PM)

I choose to write this in English, it feels so much easier and more natural right now. It’s already June, and in two weeks from today I’ll have my last day at school! Can you believe that? The time has gone by way to fast. After the last day at school I’ll have my four final exams (Thursday, Friday and Monday) in English 12, Calculus 12, History 12 and Physics 11 – and then it’s all over! Wow. I can’t really believe it.

We’ve been really lucky with the weather the last week, so we’ve had a lot of nice days out in the sun. I’ve had some nice runs, went fishing a couple of times and I’ve just been hanging out with friends. Even though my teachers always mention how important it is to start studying for our finals, I use more of my time outside.. As long as I pass all my finals I’ll be happy :)

collage
1) Dobbelchin-selfie with Owen. 2) Made a model of ‘Vemork’ as a history project. 3) Fishing with Josh, Paul and Jonas. 4) I made cinnamon rolls the other day! And guess what? The oven started burning! You can guess if Em panicked, haha
10364216_10202141988327548_9078871129512218421_n

10305410_10202141989247571_1267062000613804986_n
One of the other weekends we decided to go hiking, because the sky was so nice. We were up on top around 10 PM, and the view was so pretty!! Wish I had brought my camera so the pictures would have been of better quality. Liza, Jen, Scott, Jonas, Joshua, Teresa, Fridi, Ross and Laura.
10423532_10202129782222403_1898200675_n collage2
1) Fishing. 2) Anselm & Jen. 3) Fridi & I. 4) The riverpath one of those gorgeous days

10423417_10202130147591537_571130529_n10402912_10202130140951371_4960502164446079504_n

Yesterday (Tuesday) we went to Emerald Lake with the exchange students. We were really lucky with the weather, it was sooo warm and only a little bit cloudy. I was brave(/stupid?) enough to bring my camera out in the canoe, and I got some really nice shots. It was such a nice day! We had so much fun.

IMG_9306 IMG_9314 IMG_9318 IMG_9362 IMG_9375 10450431_10202141990527603_202791227010209232_nIMG_9386 IMG_9432 IMG_9453 IMG_9456 IMG_9480
This nice couple were taking wedding pictures by the lake, so of course the int’s crashed it hahaha

On our way home from Emerald Lake, we stopped by the Natural Bridge to see the waterfalls, it is so neat.IMG_9500..............
IMG_9494 IMG_9517 IMG_9529 IMG_9519

Haha, that was a huge amount of pictures again! Now I should really finish study for my math test tomorrow.. We haven’t had a Calculus test since January, so it’s a test of everything we’ve done the last five months! I think the teacher said it was 14 pages. Not looking forward to that..

Em over & out

 

 

pictures .. again

(Dette innlegget ble skrevet i 5-tia. Nå er klokka 23:00)

Hei!
Nå ligger jeg ute i sola og chillern helt, det er 19 grader i skyggen og så og si skyfri himmel, så er ikke så gærent nå, nei.

20140527-181049-65449256.jpg
Det er så utrolig fint her nå; masse blomster og fine trær, grønt gress og snødekte fjell i bakgrunnen! Egentlig burde jeg vel sitte inne og gjøre ferdig et historieprosjekt som er til torsdag.. men det orker jeg ikke tenke på nå.

Den siste uka har gått utrolig fort, har hatt så mye å gjøre! Har spilt fotball, vært på fisketurer, vært på kino, i bursdag, på filmkveld, party, bonfire, har hatt grillkveld, vært frivillig barnepasser i barnehagen, bada og nytt det som har vært av finvær. Har hatt lite lekser og nesten ikke trena (fordi forkjølelsen aldri går vekk) så har brukt så og si alt av tid sammen med venner.20140527-181957-65997417.jpg
Meg og Jen20140527-182050-66050969.jpg Vertssøstrene mine, Risa og Tianna (og meg da, hehe)20140527-182200-66120635.jpg
Meg, Teresa og Natalia
10421891_10202094287215050_1323623466_o20140527-182518-66318115.jpg20140527-182734-66454384.jpg
Meg, Larisa og Hailey
20140527-182734-66454232.jpg20140527-182734-66454114.jpg20140527-182749-66469433.jpgMorgan, meg, Liza og Fridi på bonfire i helga20140527-182827-66507332.jpg20140527-182827-66507759.jpg
Meg og Josh (bjørnen). Dette var bare vår glede over nesten like skjorter, så ikke innbill dere noe.

20140527-182827-66507431.jpgMeg, Markus, Laura, Jonas
IMG_9259
Jen & Josh
IMG_9263IMG_9301
Avslutter med det glansbildet her :* Sånn ser det ut her nesten hver kveld.

Snakkas!

Bilder fra de siste tre ukene

Hællæææ
Nå er det bare to små måneder igjen til jeg skal hjem, så jeg bruker tia som er så godt jeg kan. Siden påske har jeg vært veldig opptatt, har nesten ikke hatt tid til å være hjemme! Det har gått i ett med to timer Track & Field etter skolen hver tirsdag og torsdag, to timer fotball etter skolen hver mandag og onsdag, lekser, fotballturneringer, track stevner, egne treningsøkter og mye tid med venner.

Koser meg så utrolig mye! Har det så gøy!! Skolen er (som oftest) morsom, i tillegg til at jeg har så mye gøy å gjøre ellers også. Er jo bare enda bedre at været har blitt så varmt og bra i det siste. Tror egentlig jeg bare vil legge ut en del bilder igjen, husker nesten ikke hva jeg har gjort de siste ukene uten å se på de.. så jeg skriver heller litt under noen av bildene jeg legger ut :)

– Em

10299280_10201930034828843_1573836508_n10306800_10201930034748841_329442342_nIMG_9066redigert10318839_10201923756831897_743869626_n10338735_10152332773533405_7300592049516180615_n1902053_10152332769868405_3004849551183402741_nIMG_9133redigert2IMG_9138redigert21947977_10152332776063405_2561863478422304889_n967674_10201923747751670_1628463549_n10311895_10201929758701940_1109412303_n10287028_10201929982027523_2028093553100803638_o

I slutten av April var vi (utv.studenter fra Golden, Kimberley og Invermere) med organisasjonen til Fairmont Hot Springs. Vi hadde aktivitetsdag og bada masse. Det var en helt fantastisk fin dag; skyfri himmel, varmt og bare masse morsomt. Alle bildene ovenfor er faktisk fra den dagen. Vi kosa oss!

10346962_10201953415013333_1857959357_n
Hadde fotballturnering i Invermere. Vi er seks jenter på laget som vet hvordan å spille fotball (kan reglene og kan løpe og sparke ballen samtidig), så kan vel ikke akkurat si at det var en stor suksess. Første kampen spilte vi mot Invermere Lakers, og vi tapte 8-0…. andre kampen var mot Sparwood Spartans og det ble 3-3. Var fortsatt veldig gøy å spille fotball igjen og å være en del av Golden Eagles!!
10261825_10201999028273636_1191288616_n10346735_10201998982032480_2113649828_n10346726_10201966327016125_1817425754_n
Vi skaffa oss t-skjorter i Calculus-klassen. «Den deriverte av Sean = den deriverte av Jonas»
10338962_10201953406813128_2091060428_n1557269_10202000425308561_8035668438422065691_o10339419_10202000425348562_2661222752475612997_oIMG_9144IMG_9147IMG_9214IMG_923110386232_10202035424703524_27974343_o10350297_10202035397982856_1858171486_ocollage10350074_10202035370262163_1974768674_o10335657_10202024853799258_641764174_n

Var også med på Track & Field (friidrett) teamet på skolen. Vi hadde stevne på torsdag, og det var kjempegøy!! Har jo aldri vært med på noe sånt før, så det var artig. Ikke det at jeg kommer til å begynne på friidrett når jeg kommer hjem igjen altså, haha.. Det var faktisk East West Kootenay’s Championships (mesterskap i området kalt ‘Kootenays’), og kom på 3.plass i både diskos og kulestøt! Det var ganske kult. Ble jo så utrolig solbrent at jeg blei sjuk!10356499_10201988431408721_1642690129_nredigert
Fine barn på tur i regnvær
10317704_10202000425468565_8557347917693936006_o10363799_10202011561066948_448438813_nredigert1625696_10202017228688635_7022962667889901219_n10277730_10202017228728636_8806835575324334241_n

Pow Wow

Gratulerer så mye med dagen (på etterskudd)!! Håper alle kjente og kjære hadde en flotters dag og spiste masse is, pølser og vafler. Selv hadde jeg planlagt å gå i tog gjennom Golden, men det lot seg ikke gjennomføre da vi dro til Creston for (lang-)helga. Ikke huska jeg å ta med sløyfene jeg har på kofferten heller..

Hver langhelg i Mai er det «blossom festival» i Creston, som vil si at de feirer alle blomstene som kommer med våren. Det var en parade i byen, de ga ut masse godteri og reklamerte for bedrifter og foreninger. Det var også et slags marked der det ble solgt mye hjemmelaga smykker, klær, såper og kremer, samt mye mat. Siden det var 17.mai kjøpte jeg meg pølse i brød, men det var liksom ikke helt det samme som skikkelig sprø wienerpølse, kroneis og vafler.. Det bør dere ikke ta for gitt altså, gleder meg helt ekstremt til å spise wienerpølse (og norske vafler) igjen. Trodde aldri jeg skulle si at jeg savner å spise wienerpølse, liksom. Haha.

20140518-160210-57730585.jpg Tyskere som reklamerte for oktoberfest hadde de i paraden, men nordmenn og norske flagg? Neeeida. Var vel kanskje like greit, tror jeg hadde frika ut om jeg hadde møtt noen nordmenn med norske flagg i går.

20140518-160354-57834097.jpg

20140518-160425-57865234.jpg Lille Kaeden var superfornøyd med alt godteriet han samla under paraden

20140518-160546-57946137.jpg Meg og Risa (min nye Japanske vertssøster)

Etter paraden gikk vi litt rundt i byen og kikka i de forskjellige bodene før vi dro til svømmehallen/badeparken et par timer.

På kvelden dro vi på Pow Wow! Det er en årlig samling de innfødte i området har, der de samles med alle sine tradisjonelle klær, musikk og danser og ber til ‘the creator’, har konkurranser og spiser masse mat. Det var helt utrolig å se på, det gjorde virkelig inntrykk på meg! Hadde aldri i livet forestilt meg hvor utrolig kraftfullt det kan være å sitte å se på. De levde seg så inn i alt de gjorde, og det var virkelig kult å se på når musikerne framførte tilfeldig musikk og de måtte ‘fortelle en historie’ gjennom dansen sin. Kan virkelig ikke beskrives gjennom tekst eller bilder hvor utrolig det faktisk var. Det må oppleves.

20140518-161602-58562962.jpg

20140518-161726-58646438.jpg

20140518-161726-58646916.jpg

20140518-161725-58645395.jpg

20140518-161725-58645571.jpg

I dag har jeg ikke gjort noe særlig, har blitt skikkelig syk så orker og kan egentlig ikke gjøre noe av det jeg vil.. Har sitti litt i sola og lest, prøvd å gjøre litt lekser og resten av dagen har jeg bare slappa av og prøvd å få litt krefter.. Nå pøser det ned på utsia, så er kanskje like greit at jeg må holde meg inne på sofaen.

20140518-162144-58904357.jpg Haha, Kaeden er en søt unge altså. Han er kjempesmart, og tier aldri still.

Har en del bilder å vise fra den siste tia, så kommer nok et nytt innlegg snart :)
Snakkeeess

Q:A

Kan du komme til Kelowna!? :) :) :) Haha, I wish!

Når kjæm du heim? Drar fra Canada 14. Juli, så er hjemme igjen 15. Juli!

Beste og verste med Canada? Beste er nok at alle er så utrolig greie, åpne og snille! Det er så lett å prate med folk, alle er så herlige og hyggelige. Det verste er kanskje den ekstremt overdrevne høfligheten her hele tiden. Det er jo ikke så veldig ille akkurat, men når gutter nekter å skyte/hive baller på deg i gymmen fordi du er jente og når det er uhøflig å ikke si ‘Hi, how are you?/How’s it going?’ er det jo ganske spesielt. Liker det på noen måter, men det er veldig ekstremt i forhold til hva jeg er vandt til! (…er med andre ord ikke noe særlig å klage på.)

Beste og verste med det å reise på utveksling? Det beste er definitivt alle de fantastiske menneskene jeg har møtt. Klarer liksom ikke helt å forstå hvordan jeg kunne leve uten dem for ett år siden?? Har fått så mange venner for livet, sammen med så mange utrolig bra opplevelser! Det verste er hjemlengsel, de få gangene jeg har det. Og det å vite at jeg må dra fra alt og alle her borte.
IMG_9138redigert IMG_6662 IMG_6698

høssen trur du skulen kjæm ti å gå ti neste år? Jeg aner virkelig ikke. Det Canadiske skolesystemet er veldig annerledes enn det norske, så blir en stor overgang å komme tilbake. Kommer virkelig til å savne det veldig, veldig mye. Blir sikkert mye stress siden det er siste året på VGS og alt.

-og høssen fag ska du velge i 3 klasse? :) Kjemi 2, S2 og Sosiologi. Må også ta tysk på egenhånd.

sø lurar eg på om du skulkar skulen ofte for å stå på snowboard eller gå på ski? Følast ikkje ut som om at du gjer nøke anna, hehe :D I vinter gjorde jeg nesten ikke annet, haha! Skulka ikke skolen mer enn 4-5 ganger gjennom hele sesongen, da :) Var i bakken hver eneste søndag (+ de dagene jeg skulka og vi hadde fri), bytta på å stå på snowboard og gå langrenn på lørdagene (som oftest langrenn) og var på ski hver dag jeg hadde tid/fikk noen til å kjøre meg etter skolen.IMG_8690

Hvordan gjorde du det med telefon, kjøpte du ny eller kun abonnement? :) Jeg planla før jeg dro at jeg skulle kjøpe ny telefon, fordi min var gammel og dårlig. Skulle egentlig kjøpe med en gang jeg kom, men endte med å bestille iPhone 5S i Oktober og få den i enden av November. Jeg brukte telefonen bare da jeg måtte før det, så nesten aldri. Nå har jeg kontantkort fordi en må ha canadisk førerkort for å opprette abonnement.

Gleder du deg til å komme hjem? Jeg tror man må være utvekslingsstudent for å skjønne hvordan det er når hjemreise nærmer seg. Jeg gleder meg masse til å komme hjem til familie, venner, norsk mat, skog, trening, min egen seng – alt mulig. Samtidig gruer jeg meg enormt. Vil ikke dra fra noe av det jeg har her borte.

Ble utvekslings året ditt som forventet? På ingen måte. Forventa og forestilte meg så mye, det eneste som var riktig var at ingenting kom til å bli som jeg trodde.

Savner du Kristine? 
Ja!

Har du skoleuniform? Nei, men vi har kleskoder. Det går rett og slett bare ut på at shorts/skjørt må være en viss lengde, ikke for mye utrigning, ikke ‘offendive’ ord på gensere osv. Tror ikke de følger noe av det egentlig, bortsett fra bilder/skrift på gensere.

Hva er største forskjellen på norsk og canadisk skole? Hva liker du bedre? Den største forskjellen som jeg legger merke til er nok høfligheten. Alle elever har respekt for lærerne, men lærerne har også respekt tilbake. Og det er stille i timene (samtidig som det er lov å prate litt, diskutere og ha det litt gøy i noen timer) – noe det definitivt ikke er med kaoset hjemme i Norge. Hvis du klager på leksemengder, prøvedatoer eller diskuterer ting som ‘ikke skal diskuteres’ i klasserommet blir du sendt rett til rektor. Ståkarakter er C, som er 50 %, mens hjemme kan du jo stå om du får bare 20 % på en prøve. I tillegg får vi også egne karakterer på hvor godt vi jobber i timene/med lekser, og karakterkort blir sendt hjem annahver måned. Skal vi på utflukt må vi fylle ut et stort skjema som også må underskrives hjemme og leveres på skolen. Vending machines i gangene, all sport er tilknytta skolen, study halls (gjensitting) etter skolen om du stryker, ikke gjør lekser eller kommer mye for seint. Det er så mye jeg kunne ha skrevet her, så tror jeg skal lage et eget innlegg om det seinere :) Og ja, jeg liker det Canadiske skolesystemet mye bedre.

10322904_10201940413048292_553901_n
Eneste bildet jeg har med klasserom/lærer, haha. Hun er fysikklæreren min, og definitivt min favoritt!!
10307055_10201940428288673_1085097737_n

Har du blitt bedt med på date? Hahaha, ja

Har du hatt en canadisk flørt? Hmmm, kan vel ikke eeegentlig si det

Har du vært på fest? Ja (vil legge til at vi har lov til å være på fest, så lenge vi ikke drikker alkohol ;) )

10268352_10201988431128714_1423795483_n 1557269_10202000425428564_3825570693152605127_o 967688_10201988426928609_1935790670_n

God Påske!

Lokal tid: 22:33

God påske på etterskudd!  Forrige helg (påskehelga) var jeg i Creston med vertsfamilien, og det var vel og bra. Hadde veldig hjemlengsel i begynnelsen da, det er liksom noe med påske uten 10 dager fri med bare langrenn, snowboard, familie, brettspill, appelsin, kvikk-lunsj og solveggen på hytta i Rauland som rett og slett ikke er påske. Heldigvis hjalp det seg litt etterhvert, selv om jeg langt i fra hadde noen påskefølelse. Var allikevel veldig deilig med fire dager fri!

IMG_900610264086_10201912603553072_8219153896348351456_oIMG_9011964316_10201912609993233_7006162115982844895_o11943_10201912603513071_2675687838467195841_n10256786_10201912603433069_510191146203124488_o893723_10201912609953232_8132613288419170902_o10298471_10201912609913231_8652667789640972749_o10257485_10201912603393068_8877977550222338316_o
Hadde en fin og knallhard løpetur med noen søte lamaer.

Denne helga har jeg vært mye sosial. Gikk min første rulleskitur i år etter skolen på fredag (det var interessant) og på kvelden var jeg, Liza og Teresa med Josh, Ben, Colin, Joshua, Gage, Scott, Thomas og Connor. Det var koselig og veldig gøy! I går var jeg først på Farmer’s Market med Liza, Teresa og Fridi, før vi spiste lunsj sammen og var på bonfire hele kvelden. Selv om jeg har gjort mye chores og lekser i dag  har det vart en veldig bra helg! Varmt begynner det å bli også, er meldt 22 grader på torsdag. Gleder meg!!

Men nåååå må jeg legge meg. Er så trøtt! God natt, snakkes snart :)

>>>>>>>>> Husk at du kan spørre spørsmål HER. Svarer om noen dager ;) <<<<<<<<<

 

Van City

Som jeg nevnte tidligere var jeg i Vancouver for to uker sia. Også så gøy det var!! Dro til revelstoke på torsdagen (3.april), sov hos Bettina også dro jeg med henne og hennes vertsfamilie til Vancouver fra fredag til mandag. Jeg og Bettina gikk for det meste rundt for oss selv og utforska Vancouver sentrum, Gastown, Chinatown, Metrotown og Stanley Park på egenhånd. Orker ikke skrive alt vi gjorde, for det var så masse, så legger heller ut masse bilder og skriver litt til de isteden :)

Noe som jeg vil nevne, som var veldig interessant å se, var kulturskillet i Vancouver. Hele byen var fullstendig oppdelt. Kinsere og Vietnamesere har bosatt seg i området rundt sentrum (downtown), mens i Surrey (hvor Bettina’s vertsbesteforeldre bor, vi sov der en natt) er et område mange fra midtøsten har bosatt seg. Det var veldig interessant å se hvor lett det var å merke det skillet. Det var et slags «skifte» fra et sted til et annet.

10171685_10201809268769767_1857636184584026745_n
Vi gikk innom M•a•c hvor de bestemte seg for å gi oss gratis «makeup-demo». Jeg spurte om jeg kunne få tips til hvordan å sminke meg litt mer til skolen og hverdags, men dama la jo på så mye sminke at det ikke var mulig å de fregnene mine mer engang! Helt enormt. Kunne ikke brukt så mye når jeg pynter meg engang, hahha. Følte meg ikke så komfortabel da jeg gikk rundt sånn i Vancouver hele lørdagen, menmen. Var gøy allikevel da. Bettina ble kjempefin :) (og ikke like oversminka..)

collage
I Robson Street fant vi Yogen Früz! I Calgary hadde de bare yoghurtis og bær, men her tok vi i isen selv (så mye vi ville – farlig!), før vi kunne fylle opp med alt vi ville av fersk frukt, nøtter, kokos, og godteri. Det var jo reine himmelen!

215
Robson Street

collage229
Vi fant en kjempesøt liten cupcake-shop, var ikke lei oss for å søke ly for regnet der.

collage
Vi fant Rogers Arena (Arenaen til Vancouver Canucks), var ganske stoka da jeg rørte bygget hahaha. I tillegg fant vi Nicola Street, som var kult for meg og Bettina siden vi begge kjenner Nicola.237
The Steam Clock i Gastown
234255

Så besøkte vi Chinatown. Det var fint og idyllisk, helt til du så opp og så alle skyskraperne fra downtown Vancouver.

256257260264265

Vi tok oss også en tur til Stanley Park! Det var så deilig å se grønt gress og blomster igjen. Vi var heldige og hadde opphold den dagen :) Det er ca 10 km rundt hele parken, og vi endte opp med å gå 4-5km siden vi presterte å lese kartet feil flere ganger og gå feil vei, haha.

266269277
Totem Poles i Stanley Park

278
Obligatorisk turistbilde

2762802811489216_10201809274449909_7357379617326139183_n
Vancouver, sett fra Stanley Park

285

Hadde det såååå gøy!!! Vi shoppa litt (ikke så mye, faktisk), opplevde store deler av Vancouver, tok masse tog og undergrunnsbane, spiste masse mat, fikk neglene ordna og mye mye mer. Perfekt!!

Da vi kom tilbake til Revelstoke på mandag hadde jeg 6 timer før bussen gikk tilbake til Golden, så vi gikk downtown og spiste Sushi. Det var første gangen jeg spiste sushi (har alltid vart litt redd for å prøve det), men det var jo kjempegodt! Etter det møtte vi Nicola, også så vi bare på film og prata masse før jeg matte dra.

1505195_10201809275609938_7046328604239935696_n
To sveitsere og en nordmann

Var så godt å være med begge to igjen, savna de så masse. Er ikke mer enn to uker siden jeg sa dem nå, men savner dem allerede likevel.

Ser over hva jeg har skrevet nå, og alle bildene jeg har tatt (myyye mer enn bare det her), og innser hvor utrolig heldig jeg er. Får oppleve så mye gøy og møter så mange fantastiske mennesker! Den helga der var helt konge.

Last Day In The Tracks

Lokal tid: 21:15

Etter skolen i går dro jeg rett opp til skiløypa for å nyte mine siste timer i sporet denne sesongen. Med 10 grader kan det vel sies at det var relativt bløtt, men det var faktisk mye bedre enn jeg forventa. Sola skinte og det var så varmt og deilig! Gikk i bare shorts og t-skjorte, og det var ikke kaldt i det hele tatt. Dessverre funka ikke kroppen så bra, men det gjorde egentlig ikke så mye akkurat i går. Kosa meg så masse i løypa, selv om det ikke ble en så veldig effektiv økt pga kroppen. Midt i løypa endte jeg opp på en benk og satt der en stund og sola meg. Ble allikevel 18 gode km :)collage308

Godt at det som (mest sannsynlig) var min siste dag i løypene her oppe ble en så positiv opplevelse!

10168057_10201821111305823_8766505521907275724_n
Kicking Horse River i går kveld!
1558408_10201821112305848_3588588986460560262_n
Fine az

I dag hadde jeg siste dag på snowboard. Ble dessverre ikke en like positiv opplevelse, hadde så mye vondt i anklene og leggene. Det var isete med slush på toppen, men ved den nederste heisen var det varmt og nok sol til å stå i bare t-skjorta! Helt til skyene kom da, hehe.. Vi kjørte ikke så lenge i dag som vi har gjort før, men hadde det allikevel veldig gøy med Teresa, Fridi, Dryden og Josh.1779038_10201821112865862_1108641684061839696_n
Det gråe nedi der er snøfrie Golden!
1902974_10201821115785935_4876793508973983072_n10154143_10201821115945939_6445323065402426499_n10151872_10201821115825936_5801239541182345086_n
Anselm, Teresa og meg
10171044_10201821117465977_229707333294381219_n
Fridi, Teresa, Josh og Dryden
10245460_10201821117505978_7522529733777583410_n10171848_10201821115865937_7691268689698368013_n
Det var Sun Splash Funk Fest Dummy Downhill på resortet i dag. De hadde laga «dukker» som de sendte ned bakken (på ski), med et stort hopp i bunn. Kjempegøy å se på!

Er så utrolig heldig som har fått lov å oppleve både skiløypene og slalombakken er oppe! For en utrolig fantastisk sesong jeg har hatt, har hatt det så utrolig gøy!! Kommer til å savne den fantastiske vinteren her, puddersnø, store fjell og fantastiske løyper masse, selv om det er deilig at det har blitt vår og snøfritt nede i byen :) om en ting er sikkert, så er det at jeg skal tilbake hit en gang for å nyte mer av det. Så utrolig fantastisk. Blir helt målløs av å tenke tilbake på alt jeg har opplevd og så mye gøy jeg har hatt det oppe i fjella.

Ikke glem spørsmålsrunden jeg har! Send spørsmål i et av innleggene under, så svarer jeg snart :)
– Em

Spring break 2k14

Lokal tid 16:30

De siste to ukene har jeg hatt spring break, og så utrolig deilig det har vært! Trengte en 16 dagers ferie etter de siste ukene med skole, det var hektisk. Hele ferien gjorde jeg egentlig ikke annet enn å stå på snowboard, gå på ski, løpe og henge med venner. Har bare slappa av og kosa meg! :D
Kunne vært litt bedre vær og litt mere sol, men var puddersnø i bakken hver dag, så ingenting å klage over ;)

Det var tungt å være tilbake på skolen igjen den uka her, huska liksom ikke helt hvordan det funka?.. Haha. I går var jeg på første fotballtrening, og neste uke starter track and field (løping) – det blir bra!
Nå skal jeg til revelstoke og så skal jeg til Vancouver med Bettina og vertsfamilien hennes i helga. Gleder meg!!!
Noen bilder fra ferien under her :)
>

20140403-152559.jpg Curling med utvekslingsstudentene

20140403-152635.jpg Meg, Emily, Teresa og Romy

20140403-152652.jpg

20140403-152702.jpg

20140403-152724.jpg

20140403-152743.jpg

20140403-152750.jpg

20140403-152756.jpg

20140403-152803.jpg Så ble det plutselig sol og fantastisk varmt i byen!!

-Em

Spørsmålsrunde

Lokal tid: 17:50

Hei!
Har fått en del spørsmål i det siste, så tenkte å ha en spørsmålsrunde. Send meg spørsmål i kommentarfeltet, og jeg svarer etter en stund – når jeg får tid og føler for det :-) Bruk sjansen til å spørre om hva dere vil om utveksling, opplevelser, vertsfamilie, bytte av vfamilie, organisasjon osv. Hva du måtte føle for. Er det en person som lurer på noe, er det nesten garantert en annen som lurer på det samme ;)

Har to ukers springbreak, noe som er utrolig deilig. Går på ski og står på snowboard hver eneste dag, slapper av og koser meg med venner. Nyter livet, rett og slett!

1899658_10201696376587533_771413930_o

– Em

Oppsummering

Lokal tid: 19:11

Hei! Jeg har det så utrolig bra for tiden, koser meg så masse her i Golden. Har så mange opplevelser og bilder jeg har lyst til å dele med dere der hjemme, men det går dessverre ikke å dele alt. Når jeg er så langt vekk fra de jeg er glad i er det fort å bare dele de større hendelsene, for småting betyr liksom ikke så mye. Allikevel er hverdagen fylt av små hendelser som er med på å gjøre oppholdet mitt her så utrolig bra. Så her kommer en del bilder fra den siste tia, en liten oppsummering av stort og smått som jeg allerede ikke har nevnt.

20140309-184544.jpg1 – Teresa, meg og Liza på avskjedsfest for noen av tyskerne. 2 – En annen fantastisk dag på ski. 3 – Pudderdag i bakken!

20140309-184726.jpg 1 – Skulka skolen en dag og dro i bakken med Felix og Jonas, pudder!!! 2&3 – Gathering og konsert på spirit square. 4 – Meg og Till på biblioteket på skolen. Vi hadde mye å gjøre, men gjorde ingenting.

20140309-185022.jpg 1&2 – Huckleberry loppet på Dawn Mountain! Gjorde et helt grusomt race, dårlige ski og hadde en kropp som ikke funka. Det ble 15 harde km, men kjempa meg likevel gjennom til seier! Hvem skulle trodd det.

20140309-185149.jpg 1&2 – Just other days with my favorite girls. 3 – Snøballkrig med Jen og Joshua på vei hjem fra skolen. 4 – Baka fastelavnsboller til vertsfamilien, de ble kjempegode! Vertsfamilien ble meget glad ;-)

20140309-185348.jpg jeg og Teresa droppa skolen på fredag til fordel for en fantastisk pudderdag i bakken! Tror omtrent halve skolen var der, virka hvertfall sånn. 1 – Trappa opp til en av «bollene» i backcountry, på toppen av Stairway to Heaven stolheisen. 2 – Utsikten fra toppen av gondolen.

20140309-185657.jpg

20140309-185715.jpg Utsikt fra midt i bakken, ned mot town. Du kan se gatene i Golden, samt Trans Canadian Highway.

20140309-185912.jpg 1 – Vi laga svaner i Foods class. 2 – Meg og Till, rett før han dro. 3&4 – I går dro vi til Snake Hill og aka! Vi var klissvåte etter et par timer (det regna..) så da endte vi opp på Tim Hortons (selvfølgelig) etter en meget artig biltur i en noe fullstappa bil.

20140309-190149.jpg

Jeg har det så bra. Har det alltid så gøy med vennene mine! Fredag kveld var jeg og Teresa hos Marshall med Colin, Josh og Levon, vi spilte kort og prata og hadde det koselig. Gøy å finne ut at ‘President’ er over hele verden, Teresa kunne det fra Spania, og de spiller det her og :-) kult at det faktisk er over hele verden! I går var jeg med Teresa hele dagen, før vi var og aka, dro til timmies og så på film resten av kvelden. I dag har vi vært ute og løpt (ulltrøye med oppbretta armer og vest var mer enn nok, var så varmt!) og slappa av.
På fredag starter en to ukers springbreak, da blir det masse turer i bakken og skiløypa. Hvis snøen holder da, har plutselig blitt +5 her nå.. Så lenge vi har snø nok hvertfall den første uka skal jeg være fornøyd :-D

Først venter en ny skoleuke med flere innleveringer og prøver. Alt går bare bedre og bedre på skolen, men det er fortsatt mye å gjøre – spesielt rett før ferien!

Em :-)

What is a True International Student?

Jeg fant dette på bloggen til Jay Rhoeden, og fant ut at jeg måtte dele det videre. Det er så utrolig godt skrevet og så veldig korrekt. Kunne aldri i livet beskrevet året som utvekslingsstudent så bra selv, men jeg kjenner meg så igjen i det han skriver. Verdt å lese.

«What is a True International Student?

I have been asked the question many times “What do Exchange students even do?” Well to tell you the truth, it’s a lot more information than what anyone expects, but I sum it up into one word “LIVE”.

Not to toot my own horn, but Exchange Students are some of the most outstanding people you will meet in your life. We have all been bitten with the disease to explore the world and to become something more than what we are. We have to travel and see as many parts of the world as we possibly can. We are not satisfied staying in one place for too long.

What do we do? We study. We leave everything familiar to us. We explore. We make bonds with people all over the world that no one else can even fathom. We break boundaries. We educate others. We become something that we never knew was possible. We change. We adapt.

We are the crazy kids that get dropped in the middle of a foreign country, with no idea of which way is up. We become the people our parents always wished that they could be. But most importantly, we thrive.

Many people try to relate exchange to the same difficulties of going of to college in a new town, but trust me, it is much more difficult. Most of us are at least 3000 miles from our “homes” and spend months contemplating our decisions of coming to the unknown. After initial shock, we realize that we couldn’t picture ourselves anywhere else. We learn languages, even ones not related to the culture we are submersed in. We expand our knowledge of the world, and want nothing more but to share it with others.

We attend schools in another language and have no idea what is happening, but continue to push ourselves to be as uncomfortable as possible. We are comfortable being uncomfortable. We realize that we have many more homes than what we thought. We have one thing we all want… to explore!

We start to think about traditions back home. We forget about them. We start forgetting our own language and can only remember the words in our new language. We are happy. We are sad. We are depressed. We are ecstatic. We love to have a healthy dose of knowledge and an unhealthy dose of food. We have happy “Hello’s” and tear-filled “Goodbye’s”.

We know what we want. We don’t know how we want it. We don’t know where we want it. We don’t know how we will do it. But, we know we will do it. We are wanderers. We are travelers. We are anything we think we are. We talk to strangers. We eat things that only resemble food. We live.

Exchange is not something that can be understood, because it cannot be defined. It can only be experienced. We can tell you “Oh exchange is this amazing thing where you go to another country for a year and learn a new language and culture.” Well in my opinion that just does not do Exchange any justice. It is much, much more than that. Exchange is more difficult than moving to a new town. But, more valuable than all the money in the world. Exchange is not a Year in the Life, but a Lifetime in a Year.

-Jay Rhoeden, outbound to Poland
2013/2014»

Venner for livet

I det siste har jeg begynt å tenke mye på den lille tia jeg har igjen her. Det er faktisk ikke mer enn fire måneder til jeg skal hjem. Jeg har vært her i mer enn et halv år, og det føles så riktig. Jeg liker meg så godt her.

Blir så trist av tanken på å skulle dra hjem igjen, jeg føler ikke det er noe som holder meg igjen i Norge. Bortsett fra familien min og to-tre venner har jeg ikke mye annet å se fram til når jeg kommer tilbake. Mye fordi jeg føler jeg har blitt svikta av venner jeg trodde jeg var nærmere. Det er flere jeg kalte «bestevenner» som det virker som ikke bryr seg i det hele tatt. Det er trist, fordi jeg ikke lenger vet om de faktisk savner meg slik jeg savner dem – heller ikke om vi faktisk kommer til å være venner på samme måten når jeg kommer tilbake.

Jeg har aldri hatt spesielt mange gode venner, men alt forandra seg da jeg kom hit. Starta på helt blanke ark, det var ingen som kunne komme og spre rykter og meninger om meg eller noen andre før vi takk å bli kjent, og det har gitt meg en perfekt mulighet til å starte på nytt. Resultatet har blitt venner for livet. Venner jeg ikke vil bytte ut med noe som helst, og som det kommer til å bli grusomt å si hade til.

Jeg er så takknemlig for at jeg fikk muligheten til å dra på utveksling. Hvis jeg ikke hadde dratt hadde jeg aldri møtt alle disse fantastiske menneskene, og det hadde vært et stort tap.

20140306-235854.jpg

20140306-235913.jpg

20140306-235900.jpg

20140306-235925.jpg

20140306-235931.jpg

20140306-235907.jpg

20140306-235919.jpg

(Misforstå meg rett. Jeg gleder meg utrolig til å se igjen familien og de vennene jeg har igjen etter dette året. Savner de så masse, spesielt mamma, pappa, Henrik, Katrine og Håvard.)

Edmonton

Lokal tid: 22:22 <<<< kult

Torsdag morgen var det endelig tid for ny tur for alle internasjonale studenter i programmet, denne gangen til Edmonton i Alberta. Vi tok bussen på morgenen og ankom West Edmonton Mall i 6-tia på kvelden. Fordi jeg ikke klarer å beskrive mer enn at kjøpesenteret var dritsvært med karuseller, skøytebane, badepark og hotell på innsia kopierer jeg like greit teksten fra hjemmesida deres, hehe.

At 5.3 million square feet, the Mall is the size of a small city and is accredited as a zoo. West Edmonton Mall is home to more than 800 stores and services including 10 world-class attractions, two hotels, over 100 dining venues, the widest variety of one-of-a-kind retailers, and entertainment for all ages. Average yearly visitation is approximately 30.8 million, making West Edmonton Mall the province’s number-one tourist attraction.

Vi fikk ca tre timer der torsdag kveld (jeg gikk rundt med Bettina), før vi sjekka inn på hotellet. Da brukte jeg og de fleste andre Golden-kidsa tia sammen med Till, siden utvekslingsoppholdet hans var over og han skulle dra hjem til Tyskland på fredag.

collage1
På fredag var det tidlig opp for å si hade til Till, det var ikke noe gøy.. Ingen god start på dagen å måtte si hade til en så god venn. Spiste frokost med Bettina, Nicola og Frederik før jeg og Bettina gikk løs i butikkene, haha. Seinere møtte vi Nic og Fred igjen, og da tok vi turen til karusellene. Vi brukte flere timer inne på området, hadde det så gøy!! Tok vel omtrent alt av attraksjoner som vi kunne, og de største karusellene tok vi flere ganger. Den største fikk SpeedMonster på Tusenfryd til å virke som småtteri! Etter at vi alle ble ganske svimle, slitne og hese spiste vi middag, før vi fortsatte shoppinga et par timer til. Perfekte folk å gå rundt med.

collage2 collage3
20140302-143655.jpg
Har allerede lagt ut dette, men skader vel ikke å legge det ut igjen :-) Bettina, Frederik, meg, Nicola.

På kvelden skulle vi dra fra Edmonton til Calgary, men fordi det var for kaldt (-40!!!) starta ikke en av bussene! Vi måtte presse 107 elever + 8 ledere inn på to skolebusser, så det ble ikke den mest behagelige turen. Til slutt var jeg bare glad for at jeg bare trengte dele setet mitt med en annen, og ikke to. Hehe.

Lørdag morgen dro vi videre til Banff. Vi hadde ikke så mye tid der, men det gjorde egentlig ikke så mye når det var -30 ute. Jeg gikk med Nic, Fred og Bettina, og vi spiste lunsj, tok en del bilder av fine Banff og kosa oss bare!

IMG_8656

Var trist å si hade til Nicola og Bettina da vi var tilbake i Golden. Begge er fra Sveits og utv.studenter i Revelstoke, og kommer mest sannsynlig ikke til å se de igjen før avskjedsfesten i juni. Det er ikke så artig, når de, spesielt nic, er to av mine beste venner her borte.

Selv om turen ble preget av litt for mange avskjeder til at det var helt bra, hadde jeg det utrolig gøy!!! Edmonton var en utrolig bra opplevelse, spesielt med de folka jeg delte den med :-) så mange gode minner!

collage4
Meg, Martin (Slovakia), Joshua, Korbi, Fridi (alle Tyskland). Stjal også en caps. Ikke bokstavelig talt altså, det er Nic sin. Lånte den bare et par døgn.
1621869_10201599878535142_256240846_n
Meg og Nicola

– Em over og ut, for denne gang

Ensom

Jeg liker ikke dager som i dag. Har vært omgitt av fantastiske folk konstant og har hatt det så gøy de siste dagene, og da ble det veldig ensomt å komme hjem. Liza dro tilbake til Brasil for 4 uker, Till dro hjem til Tyskland, og jeg får ikke sett to av mine beste venner fra Revelstoke før om nesten 4 måneder. I tillegg har det gått opp for meg at jeg bare har litt over fire måneder igjen her borte.

Det er vanskelig å holde tårene tilbake, fordi jeg har sagt hade til for mange venner på for kort tid. Nå føler jeg meg skikkelig ensom. Sitter og ser på bilder fra Edmonton, og tenker bare på hvor gøy vi hadde det.. Det var tre fantastiske dager.

20140302-143655.jpg

Vlog fra Februar

Midt i februar en gang slo det meg plutselig at det hadde vært kult å legge ut en video som viser mer av området her. Fordi jeg i tillegg fikk mye etterspørsler fra venner om å legge ut video av meg selv når jeg prater engelsk, begynte jeg å filme litt rundt om kring. Resultatet ble en meget amatørlaget film med litt fra området her, happenings i februar og også meg som prater engelsk! Var lenge i tvil om jeg skulle legge den ut, men fant til slutt ut at det kan vel ikke være sååå ille vel.. kan fort være jeg angrer etterhvert allikevel, hehe.

Mye ble dessverre filma med mobil, så alt er ikke av like god kvalitet. Første videoen jeg har laga, så er ikke så mye å skryte av, hehe. Menmen, bedre enn ikkeno, vel?

Revelstoke

Lokal tid: 22:42 (fredag)

Dagen i dag har vært helt super! Den starta tidlig, men det var virkelig verdt det. Var heldig å få kjøre med Teresa til skolen (-30 kvart på åtte), bursdagsbarnet selv. Da vi kom fram sang alle bursdagssangen for henne før vi ga henne gaver, som for det meste bestod av godteri. Så tok vi bussen til revelstoke, to timer unna. Vi hadde nemlig en ny gratis skidag med rmisp!

Det var heldigvis litt varmere i revelstoke enn golden, men var passe kaldt med -17 også. De to første timene hadde vi snowboard lessons, som faktisk var veldig bra. Til og med jeg lærte å gjøre triks! Hadde aldri hørt orda engang, men det var visst «nose butter» og «triangle». Gøy var det hvertfall! Etterpå spiste vi lunsj før jeg kjørte med Fridi, Teresa, Till og Pit resten av dagen. Forholda var ikke de beste, det var så isete, så jeg er blå over det meste av kroppen nå.

20140207-223943.jpg

20140207-223949.jpg

20140207-224003.jpg

20140207-224013.jpg

20140207-224036.jpg Det greiene dere ser i midten av bildet her er Revelstoke.

Vi kom hjem halv åtte, og klokka åtte dro jeg på restaurant med Kamber, Mallory og Jazzy for å feire Teresa. Nå er vi hos Teresa for å se på film, så har det kjempekoselig! :-) skal sove her fram til søndag, mens helga varer helt til onsdag.

Jeg kosær mæ

Onsdag

Lokal tid: 21:22

Hei!
For en gangs skyld kommer jeg med en update mitt i uka, hvor flink!! Kom akkurat hjem fra treningssenteret, ble en sein økt i dag. Rett etter skolen dro jeg og noen av de andre jentene til barneskolen, vi hadde meldt oss som frivillige hjelpere på et arrangement. Det besto i å hjelpe barn med å lage forskjellig valentine pynt, før vi hjalp til å servere middag og deretter rydde opp. Det var veldig gøy, og det føles godt å hjelpe litt til i lokalsamfunnet :-)

20140205-210503.jpg

20140205-210511.jpg
Mandag starta vi jo andre semester for fullt, og jeg er så mye mer fornøyd med timeplanen min nå! Biologi og kjemi gjorde meg ganske stressa, så det er deilig å ha det litt mer avslappende. Fysikk er så langt gøy, og det er selvfølgelig foods and nutrition (matlaging) også. Elsker fortsatt historie- og engelsktimene, gym er greit og jeg overlever matte også. På forrige engelsk essay fikk jeg faktisk A!!! Det er gøy å se at jeg forbedrer meg såpass mye i engelsk (det er jo derfor jeg er på utveksling) og at jeg klarer å få såpass gode karakterer med samme kriterier som canadierne :-)

I dag våkna vi opp til -28, så det er litt småkaldt i området her nå, hehe.. Har dessverre ikke blitt noe skitrening på meg den uka her, fordi det har vært så kaldt, holder meg inne for å være på den sikre siden. Har vært syk mer enn nok i det siste! I morgen er det meldt like kaldt, men det skal heldigvis bli mildere mot helga.

20140205-211703.jpg

20140205-211711.jpg Jeg, Liza og Teresa hadde sein frokostdate i «byen» på søndag. Her ser dere den nydelige utsikten vi har opp til fjella hver dag!!

Blir forresten veldig glad for kommentarer i kommentarfeltet ;-) Nå skal jeg legge meg, vi snakkes snart!
-Emilie

Nipika loppet

Lokal tid: 21:23 (lørdag)

Heihei!
Sitter i sofaen med beina høyt, og sååå deilig det er! For å fullføre den perfekte følelsen av ‘chill’ ser jeg selvfølgelig på Harry Potter også. De to siste ukene har vært harde, så det er deilig å slappe av litt :-)

Hele uka etter bursdagen min var jeg hjemme fra skolen med kraftig hodepine. Ble litt bedre utover uka, men med en vertsmor som er sykepleier ble jeg beordra til å være hjemme. Heldigvis var jeg i fin form fredag, så på lørdagen gikk jeg en etterlengta langtur på ski. Første skituren i år på over to timer, sier litt om at treninga ikke er på topp for tia.. På søndag var jeg i bakken med Teresa og Liam. Dårlige forhold og vonde legger ødela litt, men tåkelaget som lå over byen og den varme påskesola på toppen gjorde det supert likevel! Hørte noen si at det var 5+ på toppen av gondolen, 2450moh!

20140201-201336.jpg
På mandag var jeg tilbake på skolen igjen, med skitrening på kvelden. Plutselig gikk det opp for meg hvor mye skole jeg hadde mista, og jeg hadde 5 prøver, 3 quizzer og 3 innleveringer, i tillegg til alle leksene fra uka før og denne, jeg måtte fullføre før fredagen, siden det var siste dag i første semester. Var oppe til halv to tre netter på rad! Er lenge siden jeg har vært så sliten og det har smakt så godt med helg som da. Fredag var allikevel en veldig bra dag; starta med å dissekere en gris i biologitimen, og vi slapp siste time fordi vi hadde pep-rally før guttene spilte basketballkamp!! Så dro jeg rett til skiløypa for å starte helga på best mulig måte. Det var deilig!

20140201-202129.jpg 1. Meg og grisen jeg døpte Murphy, som jeg hadde det gøy med å dissekere etterpå. 2. Meg og Owen som var maskot, Go Eagles!!

Lørdagen kom Liza endelig tilbake fra Miami, så etter å ha gått enda en langtur på ski var jeg med henne og Teresa resten av dagen. Og hun hadde kjøpt Griffing skjerf (Harry Potter), allsmaksbønner og sjokoladefrosker til oss, i tillegg til norsk melkesjokolade til meg!!! Du kan tro vi blei glad.

20140201-201841.jpg

Denne uka var det eksamensuke, som for min del var fri mandag og tirsdag, biologieksamen på onsdag og kjemieksamen på torsdag. Dessverre lå jeg og kasta opp hele mandagen, så ble verken noe av snowboard eller skitrening som var det planlagte. Tirsdag brukte jeg det lille jeg hadde av krefter til å øve på eksamen, som begge dager faktisk gikk mye bedre enn forventa!! Vet hvertfall at jeg sto begge eksamener, og etter de ukene jeg har hatt er jeg fornøyd med bare det ;-) På torsdag fikk jeg endelig gått en liten tur på ski igjen, ble ikke mer enn en time fordi kroppen fortsatt ikke var helt på topp, og i går (fredag) tok jeg meg en løpetur og litt forsiktig styrke på treningssenteret. I går var også start på nytt semester, bytta ut kjemi med fysikk og biologi med foods. Tror det blir bra!

Og da har jeg endelig kommet til grunnen for dagens overskrift, haha! Jeg var nemlig med på mitt første skirenn her borte i dag, i Nipika – derav navnet Nipika loppet. Med minimalt med trening og energi, men maksimalt med sykdom, i kroppen hadde jeg ingen forventninger. Det ble tungt å gå 15 km, men gikk mye bedre enn jeg hadde trodd! Det gikk tregt og jeg klarte ikke presse meg, men fullførte allikevel veldig bra. Også hadde jeg supre ski!! Nipika var vakkert med -17 og sol, og vi avslutta dagen med bading i hot springs i Radium. Det var deilig for kropp og muskler å bare slappe av i 39 grader varmt vann! Vi dro hjemmefra klokka 7 og kom hjem igjen kl 7, grunn til at jeg koser meg i sofaen nå.

Nå skal jeg snart ut med Liza og Teresa resten av kvelden, og etter det ser jeg fram til en lang natts søvn!
– Emilie

Som sagt oppdaterer jeg oftere på instagram, så om du er interessert i å følge mer med kan du gjerne følge meg på emiliebertt ;-)

Min jul

Endelig har jeg fått satt meg ned for å skrive litt om jula, det var på tide! Starter like godt med begynnelsen av desember, siden det var flere førjuls-events som skjedde i området her. Premie til dere som leser alt.

I slutten av november var det den årlige «christmas parade» i byen. Alle mulige organisasjoner og klubber hadde hver sin flåte, pynta med juletrær og glitter. De som gikk i paraden delte ut Candy Canes og mandariner, følte jeg var midt i en amerikansk julefilm!

20140125-162045.jpg
I Desember kom også ‘holiday train’, en annen tradisjon. Det er et tog som går gjennom byen, pynta med masse julelys. Det stopper i byen, «åpner seg», noen artister sang julesanger og jeg hang rundt med venner og drakk kakao. Kjempekoselig! Rundt denne tia var det utrolig kaldt, -30 hver eneste dag i nesten to uker!! Det var kaldt for tæra i både bakken og skiløypa.
Resten av tia fram mot jula kjørte jeg snøscooter, gikk på ski, var i bakken og flytta endelig inn hos min nye vertsfamilie (skriver et eget innlegg om det seinere). Jeg og Tianna (vertssøster) baka også pepperkaker!

20140125-162831.jpg

20140125-162838.jpg

De siste dagene før ferien fikk jeg plutselig veldig hjemlengsel. Jeg merket at jeg ble mer og mer deprimert, var konstant på gråten og hadde ikke lyst til å gjøre annet enn å ligge i senga å gråte. Jeg prøvde å si til meg selv at jeg måtte skjerpe meg, ha det gøy med venner og den nye familien og at jeg måtte innse at jula dette året ville bli annerledes. Men uansett hvor mye jeg prøvde, fungerte det ikke. Den siste dagen før ferien smalt det plutselig. Satt i timen, tenkte ikke på noe som helst annet enn biologi, men kjente plutselig at det var like før jeg begynte å gråte. Jeg gikk ut og endte opp gråtende på do. Resten av dagen var heller ikke noe bedre, så jeg endte opp med å skulke siste time sammen med Liza, vi fant noen canadiske gutter og gikk på cafè. Det å bare henge med venner og kose seg, hjalp faktisk veldig. Det fikk meg til å glemme hvor mye hjemlengsel jeg hadde. De neste dagene brukte jeg så mye tid som mulig på trening og venner, det var det eneste som hjalp. Da jeg var hjemme var jeg konstant på gråten, selv om den nye vertsfamilien var helt fantastisk. Lille julaften skypet jeg med familien hjemme, og det er første gang jeg har grått foran familien etter at jeg dro. Det var fælt.

På julaften kjørte vi til Sparwood for å feire jul hos vertsmors datter og hennes familie. Jeg tror det er den verste dagen jeg har hatt. Jeg klarte ikke la være å tenke på hva jeg hadde gjort hvis jeg hadde vært hjemme, hva familien sikkert gjorde der og da, og hvor kjedelig det var å sitte i en bil i flere timer på julaften. Bare noen snakket til meg var det like før jeg begynte å gråte. Jeg klarte bare ikke. Det hjalp ikke da vi hadde brent pizza til middag, og jeg (selvfølgelig) sammenligna det med mammas fantastiske julemiddag.

Første juledag ble vi vekt av Allyiah (Tiannas niese), så vi gikk opp og åpna pakker i pysjen. Prøvde å kose meg og smile, for jeg var så utrolig takknemlig for alt det fine jeg fikk og alle de koselige kortene, men det funka ikke. Smilet mitt ble bare falskere og falskere. Følte meg utrolig frekk og utskknemlig der jeg satt; alle de andre kosa seg så masse, mens jeg bare satt der og var trist. Jeg fikk så dårlig samvittighet, men uansett hvor mye jeg prøvde å tenke positivt hjalp det ikke. Litt utpå dagen bestemte jeg meg for å ta en løpetur, som endte i at jeg gråt hele veien. Men det hjalp!! Senere var jeg og Tianna på roadtrip til noe som en gang i tia var verdens største truck, før vi pynta oss litt og hadde julemiddag. Stor forskjell i humøret mitt på morran og kvelden!

20140125-162948.jpg

20140125-163221.jpg

IMG_8171 IMG_8185ed
Andre juledag dro vi videre til Creston, til besteforeldrene. Der var også tanten, onkelen og fetteren til Tianna. Det hjalp veldig igjen bare å komme seg dit, fordi jeg følte meg så veldig mye mer velkommen og godt mottatt der. Vi var på hobbiten 2 på kino, mens vi neste dag gikk tur, kjørte hest og kjerre, besøkte oldemoren og spilte masse spill. Også så mye god mat vi spiste!!! Jeg fikk også en ekte native trefigur av Carey’s venn, den er så utrolig kul!! Hadde det så koselig der, så det hjalp utrolig masse.

IMG_8196IMG_8221edIMG_8226 IMG_8233
Besteforeldrene til Tianna bodde utpå landet, utrolig vakker plass!!

Dagen etter dro vi hjem igjen, jeg hadde telt ned til det siden før vi dro. Det var deilig å komme hjem igjen, og ha mulighet til å være med vennene mine. Ikke misforstå, det var utrolig koselig å være med familien og, men vennene mine var de eneste som klarte å få meg til å glemme den dumme hjemlengselen. Så var det endelig tid for Calgary neste dag, som jeg har skrevet et innlegg om tidligere :-)

Som dere kanskje skjønner var ikke jula den beste tia for min del. Jeg hadde det rett og slett fælt. Uansett hvor mye jeg prøvde å endre tankegangen min var det ingenting som fungerte. MEN, jeg overlevde det også! Nå i ettertid har det gått opp for meg hvor mye jeg faktisk har lært av det. Jeg har lært å være meg selv, holde ut, jobbe med tankene og ikke minst at det ikke er farlig å ha hjemlengsel. Som mamma så klokt sa: det er lov å ha hjemlengsel. Det er fælt, men synes det skal være mer «lov» og tillatt å ha det enn det er nå. Nå får du jo nesten slengt til deg «Åja, du har hjemlengsel? Skjerp deg!». Det er lov å ha hjemlengsel, så lenge man gjør det man kan for å få det vekk. Jeg har hvertfall lært masse av det.

Til slutt vil jeg legge til at hjemlengselen forsvant så fort jeg gikk på bussen til Calgary, og at jeg har det heeeelt supert nå!!

Litt fra i det siste

De siste dagene av ferien, samt uka og helga som var, ble brukt til løping, venner, vertsfamilie, langrenn og snowboard (hvis vi ser bort fra skolen). Har forelska meg helt i både skiløypene og anlegget her oppe, koser meg så masse. Skulle ønske jeg hadde mulighet til å gå på ski hver dag og snowboard både lørdag og søndag. Heldigvis begynner jeg å få kontakt med folk som kan gi meg skyss til skitreninger, så det hjelper seg!
Tenkte egentlig bare å legge ut en del bilder nå, så kan dere se hvor fint det er her.

20140114-201211.jpg

20140114-201226.jpg

20140114-201305.jpg

20140114-201321.jpg

20140114-201331.jpg

Var så deilig i bakken på søndag, pudder og ikke så veldig kaldt. Er helt annerledes enn hjemme, pudderkjøring er så gøy!!! Dagen endte dessverre med Liza i ambulanse, hun falt og slo hodet. Heldigvis gikk det bra, kun en liten hjernerystelse! Skjønte det kom til å gå fint da hun ville jeg skulle filme alt Ski Patrol gjorde og ville ta selfies i ambulansen.

20140114-201828.jpg
Me prekast!

Happy birthday to me!

Lokal tid: 11:54
Jeg må ærlig innrømme at forventningene for i går ikke var store, hadde vel faktisk en tro på at dagen kom til å bli ganske kjipt. Og jeg tror det var en av grunnene til at dagen ble så fantastisk bra! Hadde den beste bursdagen jeg har hatt, hadde det så utrolig gøy hele dagen!!
Vi var på tur med utvekslingsstudentene igjen i går (null skole, woho!!!), vi var i Lake Louise. Først hadde vi hundekjøring, før vi sto på skøyter resten av dagen.

20140111-113803.jpg

20140111-113918.jpg

20140111-113928.jpg

20140111-113936.jpg

20140111-113941.jpg
Iphonen bestemte seg for å dø i går (den våkna til live igjen seinere) og kameraet lå i sekken, så jeg tok ikke så mange bilder. Skal legge ut flere når jeg får fra de andre :-)

På kvelden gikk jeg til Liza med Teresa for å sove der. Trodde det bare skulle være oss tre, men da jeg åpna døra stod hele gjengen der!!! Skvatt så utrolig, begynte å le før jeg begynte å gråte. Ble så utrolig glad. Dere kan ikke forestille dere hvor mye det betyr for meg!!! Er så utrolig heldig at jeg har så gode venner her borte. Jeg er så heldig. Fikk gaver både fra venner her og fra familien i Norge. Setter så utrolig stor pris på det, tusen takk!!

20140111-114618.jpg

20140111-114636.jpg
Etter en stund dro vi til The Wolfs Den for å spise, før Liza, Teresa, Laura og jeg dro til Morgan og ble der til alt for seint.

20140111-114801.jpg

20140111-114810.jpg Teresa, Liza, Morgan, Laura
Da vi gikk hjem snødde det. Kan melde om 40 cm på under 12 timer!!!!!

20140111-114953.jpg
Det å tenke på at jeg er 18 og er myndig i Norge er rart. Hjemme hadde jo det vært fest, alkohol, lappen – alt mulig. Egentlig bryr jeg meg ikke. Hadde en så utrolig bra dag og har så gode venner at jeg kunne ikke ønsket meg noe bedre. Voksen i Norge, men barn i Canada. Hvilken rolle spiller det? Jeg nyter livet til det fulle!

Happy new year!

GODT NYTT ÅR!!!!!! Tenk at det er blitt 2014 allerede! Skummelt å tenke på hvor fort tiden går, og at hver dag som går er en dag nærmere hjemreise. Jeg husker at jeg tenkte «jeg vil hjem, jeg hater dette» de siste dagene på skolen før ferien, for ikke å snakke om 23.-25. desember. Nå er det helt motsatt, tanken på å skulle dra hjem skremmer meg. Det er jo faktisk en bra ting, selv om jeg ikke liker å tenke det, fordi det betyr jo at jeg liker meg godt her.

Nyttårsaften var en veldig bra dag. Jeg fikk sovet ut og tok meg en lang løpetur. På kvelden dro jeg til Liza med Teresa. Vi slappa av og bare surra (som vi alltid gjør) før vi ordna oss og dro på nyttårsfest. Det var kjempegøy! Bål på utsiden av huset, mange som spilte gitar (sånn ca 90 % av alle guttene her kan spille gitar og synge), prata, ble kjent med mange nye mennesker, spilte beer-pong og hadde det utover natta veldig gøy med å se på fulle canadiere. Det var veldig annerledes fra hjemme; folk pynta seg ikke så veldig, nesten ikke raketter osv, men hadde det så gøy!!

20140102-232122.jpg

20140102-232316.jpg

20140102-232451.jpg
Også favorittbildet mitt fra kvelden da:

20140102-232554.jpg

Første nyttårsdag sov jeg ikke så lenge som jeg trengte, hehe. Jeg var med Liza og Teresa igjen før jeg tok meg en deilig klassisk langtur på ski. Perfekt start på det nye året!!! Skulle bare ha vært i litt bedre form, så hadde det vært enda bedre :-)
I dag har jeg kosa meg i bakken, vært med Fridi og så med Liza og Teresa på kvelden.

Ferie er så braaaaa

20140102-232825.jpg

20140102-233306.jpg

Calg; Nucks VS Flames

Hei! Allerede i morgen er det nyttårsaften, og det er bare en uke igjen til skolestart. Tia går så alt for fort, det er så deilig med ferie! Tenkte jeg skulle skrive et eget innlegg om jula, men pcen min har blitt ødelagt, så jeg venter med det til senere – da har jeg jo også mulighet til å legge ut bilder. Det kommer til å bli ganske deprimerende å skrive om jula siden jeg hadde det ganske dårlig store deler av tia, så jeg venter med det. Akkurat nå er jeg nemlig i veldig godt humør, har hatt to supre dager i Calgary!!!

Dro nemlig til Calgary i går med mange av de andre utvekslingsstudentene fra Golden, Revelstoke, Invermere og Kimberley. Det var en frivillig tur (så vi måtte betale for den) så alle var ikke med. Men jeg var fornøyd jeg, for alle mine gode venner var der! Vi starta med shopping på Market Mall i Calgary før vi dro på ishockeykamp i the Saddledome. Calgary Flames VS Vancouver Canucks! Vi heia selvfølgelig på Canucks, som vant 2-0. Det var så utrolig gøy!!!! Veldig bra stemning og morro å få oppleve en profesjonell ishockeykamp i en gigantisk arena. Og selvfølgelig var det slåsskamp også!! Skal prøve å få lagt ut video av det seinere.

20131230-225102.jpg

20131230-225115.jpg

20131230-225126.jpg

20131230-225134.jpg Bettina, Liza, Till, Fridi

20131230-225142.jpg

Etter kampen dro vi på hotellet, løp over på Wendy’s for å spise, før vi sov (etter noen timer).

20131230-225407.jpg

20131230-225419.jpg

20131230-225427.jpg Teresa, Liza, Fridi, meg. Er så glad i de jentene der.

I dag dro vi på shopping på CrossIron Mills før vi tok turen hjemover. Sykt svært kjøpesenter.

20131230-225632.jpg

20131230-225644.jpg Meg, Nicola, Bettina, Liza

20131230-225650.jpg

Har hatt det så utrolig bra. Disse folka gjør hverdagen min fantastisk! Tror dere skjønner det selv om alt er lavkvalitets mobilbilder og forskjellig størrelse osv. Håper å få fiksa pcen snart, så er det litt lettere å få til blogging og å legge ut bra bilder.
Nå skal jeg sove! God natt :-)

God jul!!

Lokal tid: 11:00
Nå drar jeg til Sparwood for julefeiring! God jul, kos dere masse og nyt den fine juletida ❤️

20131224-105854.jpg

20131224-105901.jpg

Julestrømpe mine kjære foreldre ordna meg, og meg med snø :D

Skrev dette via mobilen så vet ikke hvor bra det funker.

Jul?!

Det er så rart å tenke på at det er jul, tiden går så utrolig fort. Der hjemme er det jo julaften allerede (men det er det vel egentlig her og innen dette innlegget blir posta). Jeg klarer ikke innse det, det er nesten helt fjernt. Det har nok mye å gjøre med at jeg ikke har hatt de vanlige forberedelsene rundt meg; advent, julepynt, julegater, baking, handling, vasking – alt. Her er det en del hus som har pynt på utsiden, men det er liksom det. Alt er så annerledes, og det er lett å få hjemlengsel. De siste dagene har det vært spesielt ille, men tross alt har jeg egentlig hatt noen ganske fine dager.

På fredag hadde jeg en utrolig dårlig dag, var så forkjøla og fikk et skikkelig «anfall» av hjemlengsel midt i timen. Endte med at jeg måtte gå ut, klarte ikke mer. Fant Liza, så vi endte med å gå en lang tur med en guttegjeng vi har blitt kjent med. Heldigvis hjalp det litt, og vi dro på juleshopping med Laura og Teresa etter skolen. Lørdag var jeg med Liza hele dagen, og sov hos henne til søndag. Da dro vi i kirken, som var fint – men også veldig annerledes fra hjemme. Søndag var virkelig en fantastisk flott dag her i Golden, skyfri himmel og kaldt – perfekt for skitur!! Så jeg tok meg en lang skøytetur, noe som var utrolig deilig. Løypene her er utrolig bra, men merka godt på kroppen at det har vært lite trening og fire forkjølelser på en måned. Men allikevel, det var så bra, utrolig hvor glad det å gå på ski gjør meg. Leggene oppførte seg pent og jeg kosa meg. På kvelden var jeg på kino med Tianna, og i dag har vi laga pepperkaker fra scratch (mammas oppskrift). Humøret har vært veldig opp og ned både i går kveld og i hele dag. Skypet med familien på morran, noe som virkelig fikk meg til å tenke på hjemlengselen. Etter en stund dro jeg på treningssenteret og kjørte noen knallharde løpeintervaller på mølla, noe som hjalp veldig. Trening hjelper alltid. Dessverre var det vanskelig å holde tårene tilbake store deler av kvelden, men etter å ha snakka med en kjær sveitser hjalp det seg. Venner hjelper alltid.

Nå må jeg legge meg, får ikke sovet lenge i morgen. Skal først skype med familien før turen går til Sparwood med Carey og Tianna. Håper virkelig jeg føler meg bedre i morgen, for det er så vondt å ha hjemlengsel. Må innrømme at jeg gruer meg ganske mye til i morgen, fordi jeg vet det ikke blir som noe jeg har vant til. Men samtidig, utveksling er jo til for å oppleve noe nytt. Det skal være annerledes. Og sånn er det bare.

///Kan jo nevne at jeg flytta inn hos min nye vertsfamilie lørdag for en uke siden (vertsmor Carey og vertssøster Tianna, like gammel som meg) og trives utrolig godt allerede!!///

Vi har heldigvis snø da, i motsetning til dere hjemme i Porsgrunn ;-) hehe.

collage1collage2collage3collage4

De fleste bildene sier seg nok selv. Meg, Kicking Horse river, Liza og en dame med gratis klemmer, Quincy, byen, ski og pepperkaker. Det nederste bildet til høyre er en slags adventsstake vertsmor laget til meg. Hun satt telys i fire lilla holdere på et brett og pyntet med steiner, lilla serpentiner og en julekule som lyser. Ble så utrolig glad!

Og så vil jeg benytte sjansen til å ønske dere alle en GOD JUL!, håper virkelig dere koser dere masse! Nyyyyyt tiden med familie, venner, mat, gaver og juleglede!

1. Desember

Nå har jeg akkurat fullført en episode av Jul i Blåfjell, og sitter og koser meg med godteriet jeg fikk i pakkekalenderen. Er så heldig at mamma og pappa sendte meg pakkekalender :-D er jo ingen desember uten!
Photo
Høykvalitets iPhone-bilde

Må innrømme at jeg allerede savner adventsfølelsen. Det er rart at det ikke er noe lilla pynt rundt her; ingen lilla gardiner, duker, lys, adventsstaker i vinduet eller kringle, tenning av lys og vers på kvelden. Fikk kalenderlys i kalenderen, så skal nok få til å lage meg et litt adventskoselig rom når jeg får meg ny familie :)
Ha en fin første søndag i advent ❤

Time for a change

Lokal tid: 12:30

Kan oppdatere med at jeg har flyttet ut fra vertsfamilien, og bor nå hos en av de tyske utvekslingsstudentene, Friderike, til vi finner ny familie. Har vært veldig kaotisk i hodet mitt de siste dagene, er trist fordi det ikke fungerte og samtidig utrolig glad for å ha flytta ut. Er bare veldig kjipt at det skulle ende på den måten, tror jeg skal skrive litt mer om det seinere.

Selv om tirsdag kveld var ganske ille, hadde jeg en utrolig bra dag på onsdag. Vi var i slalombakken i Lake Louise; været var helt fantatsisk, det var ikke spesielt kaldt og jeg hadde det så bra!! Kjørte med Pit, Till og Scott mesteparten av tia, og vi hadde det så gøy :-D Møtte også Aksel Lund Svindal og Kjetil Jansrud, de forberedte seg til verdenscup i helga (i dag). Stoka!!!

733848_696789240339005_1343421621_n1421638_696788817005714_861297056_nredigert

Scott tok masse bilder, så skal legge ut noen flere når jeg får de :-)

collage2collage3IMG_7734collagefe

1. meg, Till, Aki, Scott og Pit 2. Bonfire forrige lørdag – 3. Pajama Day på skolen – 4. Blåtime i Golden – 5. Et eple i et tre – 6. Jul – 7. Downtown Golden

Kan melde om at jeg endelig har skaffa meg iPhone også (endelig!!!!), så nå er det snapchat, whatsapp og instagram og alt mulig annet for fullt! Blir kanskje litt mer oppdateringer der, så om dere vil kan dere følge meg på instagram: emiliebertt

Er utrolig heldig som får lov å bo hos familien til Fridi, de er virkelig herlige! Håper allikevel at jeg får en ny familie snart, så jeg får «slått meg til ro». Kontrasten fra hvordan jeg hadde det tirsdag og onsdag kveld, og hvordan jeg har det nå, er enorm.

Flytte? Ja takk!

Akkurat nå har jeg det ikke så bra. Har hatt en stor krangel med vertsfar, så driver og pakker sakene mine. Håper jeg får flytta ut i morra. Heldigvis har jeg gode venner som får tankene mine over på andre ting. Skal heller ikke på skolen i morra, skal til Lake Louise og stå på snowboard hele dagen, håper det hjelper litt.

Peace out

Snowday

Lokal tid: 17:45

Jeg sto opp kl. 6 i dag for å ta en tur på treningssenteret før Calgary. Brukte 20 min bort og pleier vanligvis å bruke 5! Det snødde så ekstremt, ingen veier var brøyta og det var iskaldt. Så da jeg var ferdig med en grei løpe- og styrkeøkt dro jeg hjem igjen for å skifte, og fikk beskjed om at det var «snowday». Med andre ord var det ingen skolebusser som kjørte, så null tur til Calgary. Jeg tok meg god tid og skippa første time siden vi hadde biologiprøve og jeg ikke hadde øvd pga Calg – men også fordi jeg ikke gadd å stresse, haha. Da jeg kom på skolen var det nesten ingen der! De fleste elevene kjører jo buss til skolen i tillegg til at mange skulka i dag, så i alle timene jeg var i var det halv (eller mindre) klasse. Snowday her er ikke helt som i USA; der stenger de jo skolen pga litt rim på bakken, mens her er det bare skolebussene som ikke går – fordi det er farlig.IMG_7707

Nå må jeg egentlig begynne å øve på den biologiprøva, har om fordøyelsessystemet og kan fint lite. Satser på at det blir gym-night på skolen i kveld, så får jeg litt fri til å gjøre annet også :-D

Helt OK

Lokal tid: 19:50

Det begynner å bli vinter her i Golden. Det har snødd tett de siste dagene og om øyemålet mitt stemmer (er litt i tvil) har vi omtrent 30 cm snø. Nå regner det dessverre da, så er såpeglatt ute! Gikk rett på snørra da jeg var ute og løp tidligere, ramla halvveis i en vanndam og i snø, så fikk jo heldigvis en myk landing. Men dette ser bra ut for både skiløyper og slalombakker, for man skal ikke stige mange høydemeter før det snør :-D

Jeg har hatt det helt greit den siste uka. Har fått kjørt et par gode styrkeøkter på treningssenteret, laga snøengel, klatra i klatrehallen (er fortsatt støl! Kjempegøy og veldig tungt!) og gått sesongens første skitur! Det var riktignok med et par lånte, alt for lange og tunge ski (mine er ikke preppa enda), men var veldig gøy allikevel. Har snakka med coachen for Teamet, så skal begynne å trene med de voksne fra onsdag av. Det blir bra!!

DSC01240IMG_7684redigertIMG_7692
Bra jeg ikke henger meg så mye opp i dobbelthaker.

Selv om jeg har hatt noen fine opplevelser må jeg innrømme at de siste to ukene ikke har vært helt toppers. Jeg har det nemlig ikke helt bra med vertsfamilien, noe som gjør at humøret mitt ikke blir så bra, jeg sliter med å sove og jeg er veldig ukomfortabel i «mitt eget hjem». Jeg vil ikke legge så mye detaljer i hva som er galt fordi det ikke er noe alle trenger å vite, men kan si såpass at det er mye høylytte diskusjoner blant vertsmor og vertsfar, kommer ikke helt overens med vertsfar og føler rett og slett ikke jeg passer inn. Tror det er en kræsj i personligheter. Holder kontakt med kontaktpersonen min, så vi prøver å finne en løsning. Blir det ikke bedre snart skal jeg mest sannsynlig bytte.

Men jeg har det ganske så bra fordet altså :-) I morgen skal vi til Calgary på shopping før vi skal spille paintball!! Tror det blir en bra dag!

Syrefæst

Lokal tid: 19:55

Det har vært så utrolig deilig med langhelg. Har fått trena mye, løpt med Till to ganger, kjøpt meg snowboard, ordna julegaver, skypa med mamma og pappa, rydda og vaska rommet, gjort lekser og baka – så selv om dagen i går ikke var den beste, har det egentlig vært en ganske så grei helg! I går baka jeg kanelstenger til vertsfamilien. Ble faktisk kjempegodt!!

33b2f03a4a8311e3b1ea0e8b2175c26f_8

Nå er jeg utrolig sliten, hadde en knallstart på treningsuka med bakkeintervaller opp til skisenteret tidligere. Hadde 4-4-4-3-3-3-2 min i4, løping i motbakke hele veien. Det var så tungt!!! Lå i snøen og brakk meg da jeg var ferdig, men det var jo tegn på at jeg hadde gjennomført en bra hardøkt, syrefest til tusen!! Veldig fornøyd med økta, kroppen føltes faktisk bra og leggene samarbeida fint, selv om det var litt vondt i oppvarminga. Da jeg ferdig hadde jeg 6 km hjem igjen, så glad jeg hadde tatt med meg litt rosiner og hadde iPoden med Townes van Zandt, Foo Fighters og Joy Division på øra! Ble en økt på 1:50, så var en bra start på uka. I morra skal jeg skaffe meg medlemsskap på treningssenteret, så skal jeg dit for å trene styrke med Pit og Till. Blir bra å bli pusha litt!

Har kjemiprøve i morgen og biologiprøve på onsdag, så må lese litt nå før det blir en tidlig kveld. Gleder meg til å sove :-D

Remembrance Day

Hver 11. November er det Remembrance Day i Canada, en offisiell helligdag for å hedre og minnes alle de tapte, sårede og berørte fra krig. Markeringen begynte med to minutters stillhet i 1919, året etter Armistice Day, for å hedre alle berørte etter første verdenskrig. Tradisjonen har blitt holdt, og hver 11. November stopper millioner av mennesker opp for å ha to minutters stillhet kl. 11:00 til minne om alle som har blitt berørt av alle konflikter.

På fredag hadde vi «Remembrance Day Seremony» på skolen. Alle gikk rundt med en pin på genseren, «a poppy seed». Vi sang ‘Oh! Canada’ (Canadas nasjonalsang), så et par videoklipp, mye bilder fra Canadiske soldater i krig og hørte brev skrevet av soldater under første og andre verdenskrig, før vi hadde to minutters stillhet. Det var utrolig fint å få være med på, ble mye følelser og tanker av å sitte i en helt stille gymsal, der alle hadde full respekt for seremonien.

Det er så viktig å hedre alle de som kjemper og har kjempet for landet sitt, kjemper for fred. Forhåpentligvis kommer det en dag da vi ikke lenger trenger å hedre de som kjemper, fordi det ikke lenger vil være nødvendig. En dag da det ikke vil bli flere drepte på grunn av krig. En dag da alt bare er fredelig. Jeg er så takknemlig for at jeg aldri har opplevd noe i nærheten og at jeg og alle de jeg er glad i lever i sikkerhet. Det er ikke noe som bør tas for gitt.

2201604_56686860_lashgar_gar_reuters600_cp_remebrance_day_ottawa2_101111
collage

Det å kjenne på hjemlengselen

Allerede da jeg våkna skjønte jeg at dagen i dag kommer til å bli tøff. Jeg våkna med lyst til å ligge i senga hele dagen og bare gråte. Det gjorde så vondt, visste ikke hvor jeg skulle gjøre av meg. Jeg tenkte bare «nei! Jeg vil ikke ha hjemlengsel!», selv om jeg vet jeg har hatt det de siste ukene. Det har bare ikke vært så ille som nå, og jeg har klart å distrahere meg med andre ting.

Det er farsdag i dag, men jeg får ikke gitt pappa den vanlige klemmen. Har bedt Henrik om å gi den for meg, og det er virkelig nå jeg innser hvor mye jeg faktisk savner mamma, pappa og søskna mine. Jeg vet jeg ikke kan gjøre noe med det, jeg er jo på den andre siden av jorda. Skulle allikevel ønske det fantes en måte så jeg kunne gi dem en klem. Det er det jeg kjenner at jeg savner så veldig, det å kunne gi de alle en stor klem. Det er to og en halv måned siden sist, og det er syv og en halv måned til neste. Akkurat nå skjønner jeg ikke helt hvordan det skal gå.

Det er trist at det er først når jeg er borte jeg innser hvor mye jeg setter pris på alle sammen. Er så glad i dere.

Da jeg først begynte å se gjennom bilder tok det jo litt av, så det er en svær haug under her.

collagecollage2collage3collage4collage5IMG_5429

Vil bare legge til at jeg føler meg bedre nå enn det jeg gjorde da jeg våkna. Heldigvis har jeg det bare sånn veldig sjeldent, og i små perioder :-) Og det er jo en del av det å være på utveksling, det å savne de man er glad i. Og forresten, jeg vil ikke dra hjem, selv om det er litt tungt til tider.

8. Nov.

Lokal tid: 18:35

Hei! Kan gi en liten oppdatering fra byen som nærmer seg Winter Wonderland, det har nemlig kommet snø de siste dagene!! I dag kjørte de faktisk opp de første løypene på Dawn Mountain, rett ved skisenteret, så har et håp om å få tatt en tur i løpet av langhelga :-D For endelig er det helg!

Jeg har vært så sliten i det siste; har sovet dårlig, hatt masse lekser og skolearbeid, prøvd å finne på mye med venner (les: utvekslingsstudenter), prøvd å få meg venner (les: funka ikke) og perfeksjonist som jeg er skal alt gjøres perfekt og til den minste detalj. Skolen suger virkelig masse krefter ut av meg, men bortsett fra det går det egentlig ganske bra! Matte er ikke særlig vanskelig lengre (kan skryte av 95 % på forrige prøve!!), biologi og kjemi er egentlig bare pugging – men engelsk og historie har derimot blitt ganske vanskelig. Holder allikevel en straight A i alle fag, så må lære meg å slappe litt mer av. Kan jo faktisk ha C (som er laveste ståkarakter) uten at det egentlig er noe problem. Slapp av, Emilie!

Kan jo vise dere et prosjekt jeg leverte inn for et par uker siden. Leste boka «Feed» og skulle lage en modell av noe betydningsfullt, men jeg er jo ikke vant til å lage modell. Det gjør vi jo aldri i Norge, mens her gjør de det hele tiden! Ble så imponert av mange i klassen, de er virkelig kreative!! Skrev også et essay, som starta med rotete notater og helt kaos. Måtte levere inn essay-outlinen, læreren sto og kikka på det en stund før hun sa «Eeeh, Emily… I don’t think I need this anyway.»

IMG_7265
Imponerende, eller hva?? Haha, fikk faktisk 14/15, utrolig nok.

Denne uka har vi hatt det de kaller europeisk håndball i gymmen. Var interessant å se Canadieres tolkning av håndball: volleyball, 3 skritt om du stussa eller ei, skyte med begge hender, må sprette ballen i bakken før den går inn i mål osv. Var veldig useriøst og gøy, haha!

Legger med et par bilder fra den siste uka, hvis det er av interesse for noen.

IMG_7674
Utvekslingsstudentene var på bowling på tirsdag, kameraet mitt forsvant og var fullt av bilder da jeg fikk det tilbake. Dette er et av de, haha. En Mexicaner, en Canadier og resten tyskere. Gjett hvem som er hvem.

1465073_10200932911381380_2110638946_n
Utsikten fra vinduet mitt på morran i dag. Snøøø!!!

1394259_546359495442314_931424015_n
Et bilde som beskriver veldig bra hvordan jeg og mine beste venner, Pit og Till, vanligvis henger sammen. Jeg er hemma, Pit er sur og Till er superglad. Neida. Joda. Glad jeg har de guttene der, altså.

Håper alt står bra til hjemme også :-)

Husmor Bertelsen

Lokal tid: 22:57

I dag har jeg vært skikkelig husmor! Klarte å sove litt utpå morran, før jeg skypa med mamma og pappa. Det var koselig, godt å vite at alle hjemme har det fint, og godt å kjenne at jeg ikke får for mye hjemlengsel av å snakke med dem :-) Selvfølgelig savner jeg dem maaaasse, men det å snakke litt en gang i blant gjør det faktisk mye bedre. Husmorrollen starta etter det, da jeg rydda og vaska rommet, løp intervaller, vaska tøy og baka brød. Skikkelig konemateriale!!

Nå sitter jeg og ser på film sammen med Paul, vi spiser nystekt brød med norsk(!!!) gulost, drikker kakao og har det meget bra pluss mens det snør tett ute. Har det så koselig og bra for øyeblikket! Selv om det har vært en litt ensom dag har det vært deilig, har vært så sliten. Er deilig å bare kunne ta ting akkurat som jeg vil det selv, ikke stresse og bare ta det med ro.

855778-12-1346960049243

Rommet mitt

Lokal tid: 19:12

Jeg har ikke det største og mest dekorative rommet, men jeg har alt jeg trenger og er mer enn fornøyd med det. Skal en tur til downtown Golden i morra for å få kjøpt litt mer ting til å ha her, i tillegg til ramme til plakaten jeg fikk av Kristine. Skal også få printa ut noen flere bilder, har planer om å lage en collage til å ha på veggen over skrivepulten. Spørs bare når jeg får tid til det, hehe.. Men blir bra å få gjort det litt mer «personlig» etterhvert!

IMG_7587IMG_7589IMG_7590IMG_7598redigert
Apoteket mitt, samla med hårgreier, noen fine ting jeg fikk fra Rotary-folk, medaljen fra halvmaratonet og skumfingeren fra fotballkampen i Calgary.
IMG_7604
IMG_7591redigert
Litt trist at den fine plakaten fra Kristine ligger der nå, men skal kjøpe en ramme og få hengt den opp!

Oooooooog, nå snør det ute!!!! Helt fantastisk, skisesongen nærmer seg :-DIMG_7606

 

Happy Halloween

Lokal tid: 10:00 (forhåndsinnstilt)

Halloween i Canada er så mye større i Norge, og det gjør det selvfølgelig mye morsommere også. På tirsdag kveld var det Halloween dance på skolen – alle kledde seg ut (noen la litt mer arbeid i det enn andre..), dansa og hadde det gøy. Jeg gikk som pirat, kan vel si det ikke var helt gjennomført ettersom jeg ordna det mandag kveld.. Var allikevel en bra kveld med gode venner og en del morsomme kostymer :-)

IMG_7336
Det fineste bildet av meg fra kvelden. Det sier jo litt, hehe.

IMG_7346
meg, Teresa (Spania), Laura (Tyskland), Diego (Mexico), Sayoko (Japan), Natalia (Mexico) og Lisa (Tyskland).

IMG_7339
Friderike (Tyskland)

IMG_7418
Jen, Dary, Jasmine

IMG_7443
Vil bare si at disse guttene er 16 år. Canadiske gutter ser så mye mer voksne ut enn norske!

IMG_7449
Ross gikk som speilegg

I går var jo selve «Halloween day». Et par lærere og elever kledde seg ut og vi fikk lov å spise godteriet vi brukte til å leke kommunister og sosialister i historietimen, bortsett fra det var det ikke særlig merkbart på skolen. Det var derimot lett å se det på husene i området her, er så artig å se hvor mye noen faktisk legger i Halloween-dekorasjoner! Da jeg var ute på rulleski på kvelden var det utkledde barn overalt; en stor forskjell fra hjemmefra hvor det er veldig få som går «trick or treat». Selv om jeg ikke gjorde noe mer ut av Halloween enn skoledansen på tirsdag og å ta bilder i dag, var det morsomt å se hvor stort det er her borte! Hus og butikker har jo vært pynta siden Thanksgiving og det er gresskar (både med fyll og uthulte) over alt. Det var til og med fyrverkeri!!!

Av en merkelig grunn var det mørkt, så bildene ble ikke helt supre.

IMG_7570IMG_7582IMG_7576IMG_7573
Halloween er så mye bedre her borte, ordentlig gjennomført og ikke eggkasting og postkassesprenging. Kult å få oppleve tradisjoner som det på en ordentlig måte!

Rare spørsmål

Siden jeg kom har jeg fått så utrolig mange kommentarer og spørsmål, mye av det er så gøy! De fleste folka her er ikke så «dumme» som det kanskje kan virke som på noen av spørsmåla, så er ikke helt krise. Det har blitt lettere å prate med folk i det siste, men kan fortsatt ikke si at jeg har noen Canadiske venner. Men, er jo forbedring at jeg har noen å prate med i de fleste timene hvertfall, da :-D Har jo vært her i over to måneder nå!!!!!!!! venner blir det forhåpentligvis litt mer av snart.

  • «Is Norway the capital of Sweden?»
  • «Do you have drive-through in Norway?»
  • «Does the Atlantic freeze during winter?»
  • «OMG, you’re so Norwegian! You have blonde hair and blue eyes, how do you get that?»
  • «Norway has a really good system. I wanna move there, they don’t pay taxes at all. They’re just chillin’.»
  • «Is it true that you are a real viking, with the hat and everything?» Da jeg svarte «ja, men vi bruker bare hatten når vi jakter, den er så dyr. Vi bor jo i små trehus uten strøm og innlagt vann, så er en stor forandring for meg å komme hit til Canada!», ble hun helt i ekstase! Vet ikke om det er mest morsomt eller trist at hun faktisk trodde på det..
  • «Norway is really cold, right? I’ve heard you have winter the entire year.»
  • «Do you have mountains in Norway? Or is this like totally new to you?»
  • «Do you know what Halloween is?»
  • «I love your hair; it looks so clean and soft and blonde, and I really like it when you do it as Legolas does it!!»
  • «You’ve got the perfect amount of weirdness to still be a normal person!»

Det er så mye rart som har blitt sagt, folk har virkelig mange rare spørsmål. Spesielt gøy når de spør meg om hva jeg egentlig heter (siden de fleste kaller meg Emily, men et par av lærerne og tyske utvekslingsstudenter prøver å uttale Emilie riktig) og de prøver å si det. På skolen i går var det to gutter som spurte, og da jeg prøvde å lære de det samla det seg flere og flere. Plutselig stod det 10 stykker i en sirkel rundt meg i gangen og prøvde å uttale «Emilie», hahaha. Må ha sett bra ut.

IMG_7318redigert

Friday night

Lokal tid: 01:25

Det begynner å bli seint, men er ikke så lett å få sove med politisirener på utsia. Aner ikke hva som har skjedd, men det er 3-4 politibiler rett borti gata her, så noe må det være. Tror ikke jeg hadde fått sove allikevel, Laura hadde bursdag så vi så på film. Skrekkfilm. Ikke min favoritt, haha. Men var en veldig koselig kveld med Laura, Felix, Jonas, Anselm, Natasha og Jen!

Mandag hadde vi jo fri fra skolen fordi det var Thanksgiving Day, noe som vertsfamilien min dessverre ikke feira. Hørte egentlig ikke et ord om det. Så det ble en veldig rolig dag etter halvmaratonet, rydda rommet, gjorde litt lekser, slappa av og gikk en tur for å ta bilder.

IMG_7240redigertIMG_7254redigertIMG_7258redigert

Skoleuka har vært ganske chill, siden vi slutta 2:05 istedenfor 3:15 hver dag bortsett fra i dag. Så i dag var selvfølgelig dagen med prøver også! Biologiprøve (som vanlig annahver uke…) og min første ordentlige matteprøve! Tror faktisk det gikk ganske bra :-)

Forrige fredag var vi i Radium Hot Springs med de andre utvekslingsstudentene, det var så utrolig deilig! Det er egentlig bare et stort, kjempevarmt basseng – tror det var 39 grader, men var så avslappende og koselig. På kvelden var vi på hockeykamp igjen, Golden Rockets mot Kamloops Stormers. Det var så utrolig kult, guttene på begge lag var skikkelig klare for kamp, så det var raskt spill og masse action. Denne gangen fikk vi se slosskamper på isen også :-D Ble jo bare enda bedre da vi vant 6-3!1374989_10151891905303405_1514304571_nredigert
Natalia og meg
1384949_500363306726441_707973190_nredigert
meg + Laura
IMG_7136redigertIMG_7141redigertIMG_7157redigert

Nå er det leggetid for meg, rart å tenke på at alle dere der hjemme snart skal opp for en ny dag! Håper den blir bra :-)

Halvmaraton

Lokal tid: 11:25

Jeg har akkurat stått opp og kroppen min verker helt ekstremt! Hver eneste bevegelse gjør vondt, måtte nesten rulle meg ut av senga, haha. Jeg løp nemlig halvmaraton i Kelowna i går, og det merkes godt i dag!

Vi sto opp 05:15 fordi Hans’ (vertsfar) start var 07:15 og min 07:45. Vertsfar skulle løpe maraton (og fullførte på 3:15, imponerende!!) og jeg måtte jo slite meg til start for mitt halvmaraton. Jeg var trøtt, kald og veldig nervøs da jeg og Paul gikk mot startområdet – stakkars fyr, tror jeg var litt hissig. Starten gikk og jeg bestemte meg for å henge meg på 2:15:00 haren (hvis du løp med hare var du garantert å komme i mål på den eksakte tia), men ble overraska da det faktisk gikk for sakte! De første 10 km var helt herlige, jeg løp bare og smila for meg selv hele veien. Var nøye med å få i meg væske på alle drikkeposter, og fikk mat av Paul ved 10 km passering, det var godt!! Haha. Brukte nesten 2 km på å spise opp energibaren, og da smalt det plutselig i beina. Fra ca 12 km og inn var det helt grusomt, det var så vondt! Godt at jeg har arva stahet fra både mamma og pappa, for jeg var fast bestemt på å løpe helt inn – noe jeg også klarte!

For ett og to år siden hadde jeg aldri klart å fullføre pga hypothyreosen og alt mulig, så jeg er så fornøyd! Er stolt av meg selv :-) Selvfølgelig ble jo ikke tiden veldig bra med tanke på at jeg så absolutt ikke hadde forberedt meg godt nok, men slo allikevel «målet» jeg hadde satt meg med nesten en halvtime, så det var jo greit, haha. Skal løpe igjen, og da skal jeg langt under to timer!

IMG_7171redigert
Før start, nervøøøøs

IMG_7199redigertIMG_7200redigertIMG_7201redigert

Da jeg kom i mål var jeg så utrolig sliten, og jeg hadde så vondt over alt. Kollapsa på bakken, begynte å gråte og svima nesten av – før jeg visste ordet av det kom det to menn og løfta meg opp og bar meg til førstehjelpsteltet. Der ble jeg liggende ganske lenge mens de tok blodtrykk, puls og spurte om alt mulig rart. Til slutt spurte de om jeg ville ha ambulanse for å bli sjekka på sykehuset! Haha, canadiere ass. Jeg takka nei, fikk endelig gå derifra – og gleden ble stor da jeg fant et telt med masse gratis mat! Tok med meg det jeg kunne bære før jeg begynte på den 3km lange turen tilbake til hotellet. Det tok ganske lang tid, beina var som gelè. Siden Starbucks var rett ved siden av, spanderte jeg på meg selv en skikkelig treat; iskaffe. Det var godt.

IMG_7218redigerIMG_7222redigertIMG_7226redigert

 

I dag er det Thanksgiving day, så vi har fri fra skolen (heldigvis). Dette kommer til å bli en sløøøøøv dag.

Utfordring #1

Jeg har fått tildelt en utfordring av en av mine tyske venner, nemlig å skrive en tekst til han på tysk. Dette har tatt lang tid og jeg er veldig usikker på om det jeg har skrevet er forståelig, men jeg har ihvertfall prøvd, haha! Tipper han blir fornøyd nå altså.

Liebe Till! Ich schreibe dich diesem Text, nur weil du hast mich gefleht. Aber, ich finde dich nett, so ich bin nicht bös. Du bist gewaltig lustig und gemütlich – und deine Fußballkenntnis selbstverständlich fantastische ist! (Aber ich müsse einer einräumen, ich hatte niemals sehen dich Fußball spielen)
Ich bin sehr froh dass ich habe dich getroffen, du bist ein sehr guter Freund! Es ist sehr gemütlich zu meine Weintrauben mit dich teilen. Aber jetzt bin ich sehr müde, so ich müsse zum Bett gehen. Ich hoffe gleichwohl das du hattest diesem Text mögen, es war sehr anstrengend zu schreiben. Und ich habe nichts Hilfe bekommen. Nichts. Imponiert??

Hvis dere vil se bilde av Till, som teksten var til, så kan dere jo bare kikke her. Tenkte å bare legge ut det fæle, men så fant jeg ut at jeg må være litt snill, så la ut et fint et også :-)
IMG_69781374260_10200627564387896_1976403490_n

Dette var utfordring #1, utfordring #2 skjer på søndag. Da skal kroppen tynes og grenser sprenges!! Gleder meg :-D